Gis·borne
B2proper noun뉴질랜드 도시·오스트레일리아 지명·영어권 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
기즈번 — 뉴질랜드 북섬 동해안에 있는 도시 및 그 주변 지역의 이름B2〔geography〕
a city and region on the east coast of the North Island of New Zealand
We drove to Gisborne after visiting Napier.
우리는 네이피어를 방문한 뒤 기즈번으로 차를 몰고 갔다.
Gisborne is known for its beaches and wine.
기즈번은 해변과 와인으로 알려져 있다.
- 2
기즈번 — 오스트레일리아 빅토리아주에 있는 지명의 하나B2〔geography〕
a place name in Victoria, Australia
They moved to Gisborne, a town northwest of Melbourne.
그들은 멜버른 북서쪽의 마을인 기즈번으로 이사했다.
The train stops near Gisborne on the way to Bendigo.
그 기차는 벤디고로 가는 길에 기즈번 근처에 선다.
- 3
기즈번 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
an English surname
Mr. Gisborne signed the letter yesterday.
기즈번 씨가 어제 그 편지에 서명했다.
The report was written by Helen Gisborne.
그 보고서는 헬렌 기즈번이 작성했다.
뉘앙스 · 쓰임
Gisborne은 일반적인 단어가 아니라 특정 지명이나 성씨입니다. 문맥 없이 쓰이면 대개 뉴질랜드의 Gisborne을 뜻하지만, 지역 문맥에 따라 오스트레일리아 지명이나 사람의 성일 수도 있습니다.
고유명사이므로 항상 Gisborne처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 한국어 글에서는 보통 ‘기즈번’으로 옮기지만, 특정 기관이나 지도 표기의 관례를 따르는 것이 좋습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Gisborne region기즈번 지역
- Gisborne District기즈번 디스트릭트
proper noun+place qualifier
- Gisborne, New Zealand뉴질랜드 기즈번
verb+prep+noun
- travel to Gisborne기즈번으로 여행하다
어원 · 암기 팁
[English]뉴질랜드의 지명 Gisborne은 19세기 뉴질랜드 정치인 William Gisborne의 성에서 온 이름입니다. 성씨 Gisborne은 영국 지명에서 유래한 성으로 알려져 있습니다.
고유명사로, 현대 영어에서 생산적인 형태소로 나누어 쓰지 않습니다.
💡 ‘Gisborne = New Zealand east coast city’처럼 뉴질랜드 동해안의 도시 이름으로 연결해 기억하면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1870