glos·so·car·ci·no·ma
C2technical혀에 생기는 암종
noun명사
- 1
설암, 혀암 — 혀의 조직에서 발생하는 암종, 특히 혀의 상피세포에서 생기는 악성 종양C2〔medical〕
a malignant epithelial tumour, or carcinoma, arising in the tissue of the tongue
The biopsy confirmed glossocarcinoma on the side of the tongue.
조직 검사에서 혀 옆부분의 설암이 확인되었다.
The report described the lesion as glossocarcinoma rather than a benign ulcer.
보고서는 그 병변을 양성 궤양이 아니라 설암으로 기술했다.
뉘앙스 · 쓰임
tongue cancer는 환자나 일반인에게도 이해하기 쉬운 넓은 표현이고, glossocarcinoma는 ‘혀의 암종’이라는 병리학적 성격을 더 정확히 드러내는 전문 용어입니다. oral cancer는 입안 전체의 암을 가리킬 수 있어 혀에 한정되지 않습니다. lingual carcinoma도 전문적이지만 glossocarcinoma보다 더 투명하고 현대 의학 문헌에서 이해되기 쉽습니다.
매우 드문 전문 의학 용어이므로 일반 대화나 환자 설명에서는 tongue cancer 또는 cancer of the tongue이 더 자연스럽습니다. 의학 문서에서는 종양의 정확한 종류, 위치, 병기와 함께 쓰이는 경우가 많습니다. 한국어로는 보통 ‘설암’ 또는 ‘혀암’이라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tongue carcinoma
- 같은 의미로 더 투명하고 이해하기 쉬운 의학 표현입니다.
- lingual carcinoma
- ‘혀의’라는 뜻의 lingual을 쓴 전문 표현으로, glossocarcinoma보다 덜 희귀하게 느껴질 수 있습니다.
- tongue cancer
- 일반인에게 더 쉬운 표현이지만, carcinoma 외의 악성 종양까지 포함할 수 있어 더 넓습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- diagnose glossocarcinoma설암을 진단하다
adj+noun
- biopsy-confirmed glossocarcinoma조직 검사로 확인된 설암
- suspected glossocarcinoma의심되는 설암
noun+prep+noun
- glossocarcinoma of the tongue혀의 설암
- treatment for glossocarcinoma설암 치료
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek glōssa ‘혀’에서 온 glosso-와, Greek karkinōma에서 Latin carcinoma를 거쳐 온 carcinoma ‘암종’이 결합한 의학 용어입니다.
glosso- ‘혀’ + carcinoma ‘암종’
💡 glosso-를 ‘혀’, carcinoma를 ‘암종’으로 기억하면 glossocarcinoma는 ‘혀의 암종’으로 연결됩니다.