glu·co·cor·ti·coid
C2technical당 대사와 염증 반응에 관여하는 부신피질 스테로이드 호르몬 또는 약물
noun명사
- 1
글루코코르티코이드, 당질코르티코이드 — 부신피질에서 분비되거나 합성 약물로 만들어지는 코르티코스테로이드의 한 종류로, 당 대사와 염증·면역 반응을 조절하는 물질C2〔medical〕
a type of corticosteroid hormone or synthetic drug that regulates glucose metabolism and controls inflammatory and immune responses
The doctor prescribed a glucocorticoid to reduce the severe inflammation.
의사는 심한 염증을 줄이기 위해 글루코코르티코이드를 처방했다.
Cortisol is a natural glucocorticoid produced by the adrenal glands.
코르티솔은 부신에서 만들어지는 천연 글루코코르티코이드이다.
adjective형용사
- 1
글루코코르티코이드의, 당질코르티코이드성 — 글루코코르티코이드와 관련된, 또는 글루코코르티코이드와 같은 작용을 하는C2〔medical〕
relating to glucocorticoids or having effects characteristic of glucocorticoids
The study measured glucocorticoid receptor activity in immune cells.
그 연구는 면역 세포에서 글루코코르티코이드 수용체 활성을 측정했다.
Long-term glucocorticoid therapy can affect bone density.
장기적인 글루코코르티코이드 치료는 골밀도에 영향을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
corticosteroid는 부신피질 스테로이드 전체를 가리키는 더 넓은 말이고, glucocorticoid는 그중 당 대사와 항염증·면역억제 작용이 두드러지는 종류를 말합니다. steroid는 훨씬 넓은 말로, 성호르몬이나 단백동화 스테로이드까지 포함할 수 있어 의학적으로는 덜 정확할 수 있습니다. mineralocorticoid는 염분과 수분 균형에 더 관련되는 다른 부신피질 호르몬 계열입니다.
주로 의학·약학·생물학 문맥에서 쓰는 전문 용어입니다. 일상 대화에서는 보통 steroid라고 줄여 말할 수 있지만, 정확한 진단이나 처방 설명에서는 glucocorticoid가 더 정확합니다. 장기 사용은 혈당 상승, 골다공증, 감염 위험 증가 등과 관련될 수 있으므로 약물 사용 맥락에서는 의사의 지시에 따른다는 점이 중요합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- corticosteroid
- 형용사로도 쓰일 수 있으며 더 포괄적인 의미입니다.
- steroid
- 훨씬 일반적인 말로, 맥락에 따라 여러 종류의 스테로이드를 가리킬 수 있어 덜 정확합니다.
- corticoid
- 코르티코스테로이드를 가리키는 말이지만 현대 의학 문맥에서는 corticosteroid보다 덜 흔합니다.
- steroidal
- 스테로이드 성질을 지닌다는 뜻의 더 넓은 형용사입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- synthetic glucocorticoid합성 글루코코르티코이드
- systemic glucocorticoid전신성 글루코코르티코이드
- topical glucocorticoid국소용 글루코코르티코이드
- glucocorticoid-induced osteoporosis글루코코르티코이드 유발 골다공증
noun+noun
- glucocorticoid therapy글루코코르티코이드 치료
- glucocorticoid receptor글루코코르티코이드 수용체
- glucocorticoid resistance글루코코르티코이드 저항성
verb+noun
- prescribe a glucocorticoid글루코코르티코이드를 처방하다
어원 · 암기 팁
[Greek/Latin]gluco-는 ‘당, 포도당’을 뜻하는 결합형이고, corticoid는 ‘피질(cortex)과 비슷한 것’ 또는 ‘부신피질 관련 물질’을 뜻하는 말에서 왔습니다. 전체적으로 ‘당 대사에 관여하는 부신피질성 물질’이라는 의미로 형성된 의학 용어입니다.
gluco- ‘당, 포도당’ + cortic- ‘피질, 특히 부신피질’ + -oid ‘…와 비슷한 것, …성의’
💡 gluco를 glucose(포도당)와 연결하고, corticoid를 adrenal cortex(부신피질)와 연결하면 ‘포도당 대사에 관련된 부신피질 호르몬’으로 기억하기 쉽습니다.