LC·Dict

glue·man

C2technical
US/ˈɡluːmæn/UK드물게 쓰임

풀이나 접착제를 바르는 일을 하는 사람

noun명사

  1. 1

    풀칠공, 접착공제조, 목공, 제본 등의 작업에서 풀이나 접착제를 바르는 사람C2manufacturing

    a person whose work is to apply glue or adhesive to materials

    • In the workshop, the glueman spread adhesive along each wooden joint.

      작업장에서 그 접착 담당자는 각 나무 이음새를 따라 접착제를 발랐다.

    • A skilled glueman can keep the production line moving smoothly.

      숙련된 접착 작업자는 생산 라인이 원활히 돌아가게 할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

“Gluer”는 더 일반적이고 간단한 표현이며, “adhesive applicator”는 더 기술적·직업적인 표현입니다. “Glueman”은 오래되었거나 특정 작업장 맥락에서 들릴 수 있습니다.

현대 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으므로, 일반적인 상황에서는 “gluer” 또는 직무명으로 “worker who applies adhesive”라고 표현하는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

gluer
더 일반적이고 현대적인 표현입니다.
adhesive applicator
더 기술적이고 직무명처럼 들리는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • skilled glueman숙련된 접착 작업자

noun+noun

  • workshop glueman작업장의 접착 담당자

verb+noun

  • employ a glueman접착 작업자를 고용하다

어원 · 암기 팁

[Old French and Old English]“glue”는 고대 프랑스어를 거쳐 라틴어 glūten ‘풀, 접착성 물질’에서 왔고, “man”은 고대 영어 mann ‘사람’에서 왔습니다.

glue(풀, 접착제) + man(사람)으로 이루어진 합성어입니다.

💡 ‘glue를 바르는 man’이라고 기억하면 의미를 쉽게 떠올릴 수 있습니다.