LC·Dict

glu·te·us

C1technical
US/ˈɡluːtiəs/UK드물게 쓰임

둔근, 즉 엉덩이 부위의 근육을 가리키는 해부학 용어

noun명사

  1. 1

    둔근, 볼기근 — 엉덩이 부위에 있는 둔근; 특히 세 주요 둔근 중 하나C1〔medical〕

    a muscle of the buttocks, especially one of the three main gluteal muscles

    • The gluteus maximus helps extend the hip when you climb stairs.

      대둔근은 계단을 오를 때 고관절을 펴는 데 도움을 준다.

    • A strained gluteus can make running and sitting uncomfortable.

      둔근이 삐면 달리거나 앉아 있을 때 불편할 수 있다.

    유의어gluteal muscle, buttock muscle, glute

뉘앙스 · 쓰임

gluteus는 의학·해부학적인 표현으로 정확하고 전문적인 느낌이 강합니다. glutes는 운동·피트니스 맥락에서 더 일상적이고 구어적이며, buttocks는 신체 부위를 가리키는 일반어입니다.

전문 용어이므로 병원, 해부학, 물리치료, 운동 지도 맥락에서 주로 씁니다. 단독으로도 쓰이지만 실제로는 gluteus maximus처럼 특정 근육 이름의 일부로 자주 나타납니다.

유의어 뉘앙스 비교

gluteal muscle
같은 해부학적 의미의 더 설명적인 표현입니다.
buttock muscle
전문성이 덜하고 일반인이 이해하기 쉬운 표현입니다.
glute
운동·피트니스 맥락에서 흔한 더 짧고 구어적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • gluteus maximus대둔근
  • gluteus medius중둔근
  • gluteus minimus소둔근
  • gluteus muscle둔근

adj+noun

  • strained gluteus삔 둔근, 손상된 둔근

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 gluteus에서 온 말로, 그리스어에서 ‘엉덩이’를 뜻하는 말과 관련이 있습니다.

glute-는 둔부와 관련된 어근이고, -us는 라틴어 명사 어미입니다.

💡 운동할 때 말하는 glutes가 gluteus에서 줄어든 말이라고 연결해 기억하면 쉽습니다.