gly·co·gel·a·tin
C2technical글리세린과 젤라틴으로 만든 약제용 젤 기제
noun명사
- 1
글리코젤라틴 — 글리세린, 젤라틴, 물로 만든 약제용 젤 기제C2〔pharmaceutical〕
a gelatinous pharmaceutical base made from glycerin, gelatin, and water
The pharmacist prepared the medicated insert using glycogelatin as the base.
약사는 글리세린-젤라틴 기제를 사용해 약물이 든 삽입제를 조제했다.
Glycogelatin softens at body temperature and can release the active drug slowly.
글리세린-젤라틴 기제는 체온에서 부드러워지며 활성 약물을 천천히 방출할 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
glycerinated gelatin은 같은 물질을 더 직접적으로 설명하는 일반적인 전문 표현입니다. gelatin은 단순히 젤라틴 자체를 뜻하고, glycogelatin은 글리세린이 들어간 약제용 젤라틴 기제라는 점이 더 구체적입니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 약학·조제 관련 전문어입니다. 환자에게 설명할 때는 glycogelatin보다 “a glycerin-gelatin base”처럼 풀어 쓰는 것이 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glycerinated gelatin
- 같은 물질을 더 명확하고 흔하게 설명하는 표현입니다.
- glycerogelatin
- 유사한 전문 용어이지만 사용 빈도는 낮습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- glycogelatin base글리세린-젤라틴 기제
adj+noun
- medicated glycogelatin약물이 들어간 글리세린-젤라틴 제제
- glycerinated gelatin base글리세린화 젤라틴 기제
verb+noun
- prepare glycogelatin글리세린-젤라틴 기제를 조제하다
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]glyco-는 그리스어에서 ‘단맛’과 관련된 말에서 온 결합형이며, 여기서는 glycerin과 관련된 성분을 암시합니다. gelatin은 라틴어 gelare ‘얼다, 굳다’와 관련된 말에서 유래했습니다.
glyco- ‘글리세린·당류와 관련된’ + gelatin ‘젤라틴’
💡 glyco를 glycerin과 연결하고 gelatin을 젤状 기제로 떠올리면 ‘글리세린이 든 젤라틴 기제’로 기억하기 쉽습니다.