gly·co·syl
C2technical생화학·유기화학에서 당 분자에서 유래한 일가 치환기 또는 잔기
noun명사
- 1
글리코실기, 당잔기 — 당의 고리형 구조에서 유래한 일가의 화학 기 또는 잔기C2〔chemistry; biochemistry〕
a monovalent chemical group or residue derived from a cyclic sugar molecule
The enzyme transfers a glycosyl group to the protein.
그 효소는 단백질에 글리코실기를 전달한다.
Researchers identified the glycosyl residue attached to the lipid.
연구자들은 지질에 붙어 있는 글리코실 잔기를 확인했다.
뉘앙스 · 쓰임
sugar는 일상적인 ‘설탕/당’을 넓게 가리키는 말이고, carbohydrate는 탄수화물 전체를 뜻합니다. glycosyl은 그중에서도 특정 당에서 유래해 다른 분자에 결합하는 ‘기’나 ‘잔기’를 가리키는 매우 전문적인 화학 용어입니다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않으며, 논문·교재·실험 설명 등 화학과 생명과학 맥락에서 사용됩니다. 보통 glycosyl group, glycosyl residue, glycosyl donor처럼 다른 명사를 꾸미는 형태로 자주 나타납니다.
유의어 뉘앙스 비교
- glycosyl group
- glycosyl이 가리키는 화학 기를 더 명확히 풀어 쓴 표현입니다.
- glycosyl residue
- 분자 안에 결합해 남아 있는 당 유래 부분을 강조하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- glycosyl group글리코실기
- glycosyl residue글리코실 잔기
- glycosyl donor글리코실 공여체
- glycosyl transfer글리코실 전달
verb+noun
- attach a glycosyl group글리코실기를 붙이다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 glykýs ‘단, 달콤한’에서 온 과학 용어 glyco-에 화학 접미 요소 -syl이 결합한 형태입니다.
glyco-는 ‘당, 단맛’을 뜻하고, -syl은 당에서 유래한 치환기나 잔기를 나타내는 화학 용어 형성 요소입니다.
💡 glyco-를 ‘당’으로 기억하고, glycosyl group을 ‘당에서 나온 기’로 연결하면 쉽습니다.