LC·Dict

goal·keep·ing

B2technical
US/ˈɡoʊlˌkiːpɪŋ/UK/ˈɡəʊlˌkiːpɪŋ/드물게 쓰임

골키퍼가 골문을 지키는 기술이나 경기력

noun명사

  1. 1

    골키핑, 골문 수비 — 스포츠에서 골키퍼가 골문을 지키고 상대의 득점을 막는 기술, 행동, 또는 경기력B2〔sports〕

    the skill, action, or performance of a goalkeeper in protecting the goal and preventing the other team from scoring

    • Her excellent goalkeeping kept the team in the game.

      그녀의 뛰어난 골키핑 덕분에 팀은 계속 경기에서 버틸 수 있었다.

    • The coach focused on goalkeeping drills before the final.

      코치는 결승전 전에 골키핑 훈련에 집중했다.

    유의어goal tending, netminding

뉘앙스 · 쓰임

goalkeeping은 골문을 지키는 기술이나 역할 전체를 가리키며, goalkeeper는 그 역할을 맡은 사람을 뜻합니다. saving은 개별적인 선방 행위를 말하고, defending은 팀 전체의 수비를 더 넓게 가리킵니다.

주로 스포츠 기사, 해설, 훈련 맥락에서 쓰입니다. football/soccer 문맥에서는 자연스럽지만, 일상적인 비유 표현으로는 흔하지 않습니다.

유의어 뉘앙스 비교

goal tending
특히 북미 영어와 아이스하키 등에서 쓰이며, goalkeeping보다 종목에 따라 제한적으로 들릴 수 있습니다.
netminding
주로 아이스하키에서 쓰이는 더 비격식적이거나 전문적인 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • excellent goalkeeping뛰어난 골키핑
  • poor goalkeeping형편없는 골키핑

noun+noun

  • goalkeeping coach골키퍼 코치
  • goalkeeping drills골키핑 훈련
  • goalkeeping error골키퍼 실수

어원 · 암기 팁

[English]goal과 keeping이 결합한 말로, 골문을 지키는 행위라는 뜻에서 생겼습니다.

goal(골, 골문) + keep(지키다) + -ing(행위·과정)

💡 goal을 keep한다, 즉 골문을 지킨다고 기억하면 쉽습니다.