Gold·stein
B2proper nounGoldstein: 독일어·유대계 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
골드스타인 — 사람의 성씨, 특히 독일어권 또는 유대계 배경과 관련된 성씨B2〔general〕
a family name, especially one associated with German or Jewish origin
Ms Goldstein will lead the meeting today.
오늘 회의는 골드스타인 씨가 이끌 것입니다.
The Goldstein family moved to Chicago in 1998.
골드스타인 가족은 1998년에 시카고로 이사했습니다.
- 2
엠마누엘 골드스타인 — 조지 오웰의 소설 『1984』에 나오는 인물 Emmanuel Goldstein을 가리키는 이름C1〔literature〕
the surname or short reference for Emmanuel Goldstein, a character in George Orwell’s Nineteen Eighty-Four
In Nineteen Eighty-Four, Goldstein is presented as the Party’s enemy.
『1984』에서 골드스타인은 당의 적으로 제시됩니다.
The students discussed Goldstein’s role in Orwell’s novel.
학생들은 오웰의 소설에서 골드스타인의 역할을 토론했습니다.
뉘앙스 · 쓰임
Goldstein은 보통 의미를 번역해서 쓰는 단어가 아니라 사람의 성씨로 그대로 사용합니다. 일반 명사 gold stone과 달리 반드시 대문자로 시작하며, 특정 인물이나 가문을 가리킬 수 있습니다.
성씨이므로 영어에서는 항상 Goldstein처럼 대문자로 씁니다. 유대계 성씨로 알려져 있지만, 실제 개인의 출신·종교·정체성을 이름만으로 단정하는 것은 피해야 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr Goldstein골드스타인 씨
determiner+proper noun+noun
- the Goldstein family골드스타인 가족
given name+surname
- Emmanuel Goldstein에마뉘엘 골드스타인
어원 · 암기 팁
[German/Yiddish]독일어 Gold ‘금’과 Stein ‘돌’에서 온 성씨로, 독일어권 및 유대계 성씨로 쓰입니다.
Gold ‘금’ + Stein ‘돌’
💡 gold는 ‘금’, stone은 ‘돌’이므로 Goldstein을 ‘금빛 돌’이라는 이미지로 기억할 수 있습니다.