LC·Dict

gourde

B2
US/ɡʊrd/UK/ɡʊəd/드물게 쓰임

아이티의 통화 단위인 구르드

noun명사

  1. 1

    구르드 — 아이티의 기본 통화 단위B2〔finance〕

    the basic unit of money used in Haiti

    • The meal cost 500 gourdes.

      그 식사는 500구르드였다.

    • She exchanged dollars for Haitian gourdes.

      그녀는 달러를 아이티 구르드로 환전했다.

    유의어Haitian gourde, HTG

뉘앙스 · 쓰임

‘gourde’는 특정 국가의 통화명으로, 일반적인 ‘money’보다 훨씬 구체적입니다. ‘gourd’는 박이나 조롱박을 뜻하는 다른 단어이므로 철자와 의미를 혼동하지 않도록 주의합니다.

아이티 경제, 여행, 환전, 뉴스 보도 등에서 쓰입니다. 국제 통화 코드로는 HTG가 사용됩니다. 한국어로는 보통 ‘구르드’라고 옮깁니다.

유의어 뉘앙스 비교

Haitian gourde
국가명을 덧붙여 더 명확하게 말하는 표현입니다.
HTG
국제 통화 코드로, 금융·환율 문맥에서 주로 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • Haitian gourde아이티 구르드

verb+noun

  • exchange gourdes구르드를 환전하다
  • cost 100 gourdes100구르드가 들다

noun+noun

  • the gourde exchange rate구르드 환율

어원 · 암기 팁

[French]프랑스어 ‘gourde’에서 온 말로, 아이티의 통화명을 가리키게 되었습니다. 어원적으로는 스페인어 ‘peso gordo’(무거운 페소)와 관련된 것으로 설명됩니다.

영어에서는 단일 형태소로 쓰이며, 복수형은 -s를 붙여 ‘gourdes’입니다.

💡 아이티 돈은 끝에 e가 붙은 ‘gourde’, 박은 e가 없는 ‘gourd’라고 구별해 외우면 좋습니다.