grav·i·da
C2technicalUS/ˈɡrævədə/UK/ˈɡrævɪdə/드물게 쓰임
임신부를 가리키는 의학·산과 용어
noun명사
- 1
임신부, 임부 — 임신한 여성; 특히 산과 기록에서 임신 횟수를 나타낼 때 쓰는 임신부C2〔medical〕
a pregnant woman, especially one described in terms of the number of times she has been pregnant
The chart listed her as gravida 2, para 1.
차트에는 그녀가 임신 2회, 출산 1회로 기록되어 있었다.
The study included 80 gravidas in their first trimester.
그 연구에는 임신 초기의 임신부 80명이 포함되었다.
뉘앙스 · 쓰임
pregnant woman은 가장 일반적인 표현이고, expectant mother는 더 부드럽고 일상적인 표현입니다. gravida는 병원 기록, 연구 논문, 산과 진료에서 쓰는 전문적이고 딱딱한 말입니다.
환자와의 일반 대화에서는 잘 쓰지 않으며, 의료진 사이의 기록이나 보고에서 주로 사용됩니다. ‘gravida 3, para 2’처럼 para와 함께 쓰면 임신 횟수와 출산 횟수를 구분해 나타냅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- pregnant woman
- 가장 일반적이고 중립적인 표현입니다.
- expectant mother
- 일상적이고 더 따뜻하게 들리는 표현입니다.
반의어
- nulligravida
- 한 번도 임신한 적이 없는 여성을 뜻하는 의학 용어입니다.
- nonpregnant woman
- 임신하지 않은 여성을 가리키는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+number
- gravida 1임신 1회인 여성
- gravida 2, para 1임신 2회, 출산 1회
adj+noun
- elderly gravida고령 임신부
noun+noun
- primigravida and multigravida초임신부와 경임신부
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 gravida는 ‘임신한’을 뜻하는 gravidus의 여성형에서 온 말입니다.
라틴어 어근 gravid- ‘무거운, 임신한’ + 여성형 어미 -a
💡 grave가 ‘무거운’ 느낌을 줄 때처럼, gravida는 몸에 아이를 가진 ‘임신한 여성’을 떠올리면 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1921