great-grand·daugh·ter
B1US/ˌɡreɪt ˈɡrænˌdɔːt̬ɚ/UK/ˌɡreɪt ˈɡrænˌdɔːtə/가끔 쓰임
증손녀, 즉 손자나 손녀의 딸
noun명사
- 1
증손녀 — 손자나 손녀의 딸; 증손녀B1〔general〕
the daughter of your grandson or granddaughter
My great-granddaughter was born in May.
내 증손녀는 5월에 태어났다.
She reads stories to her great-granddaughter.
그녀는 증손녀에게 이야기를 읽어 준다.
뉘앙스 · 쓰임
granddaughter는 ‘손녀’이고, great-granddaughter는 그보다 한 세대 더 아래인 ‘증손녀’입니다. great-grandchild는 성별을 밝히지 않는 말이고, great-granddaughter는 여성임을 분명히 나타냅니다.
가족 관계를 말할 때 쓰는 중립적인 표현입니다. 하이픈을 넣어 great-granddaughter라고 쓰는 것이 일반적이며, 복수형은 great-granddaughters입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- female great-grandchild
- 성별을 풀어서 설명하는 표현으로, great-granddaughter보다 덜 간결합니다.
반의어
- great-grandson
- 같은 세대의 남성 후손, 즉 ‘증손자’를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a newborn great-granddaughter갓 태어난 증손녀
verb+noun
- have a great-granddaughter증손녀가 있다
- meet one's great-granddaughter증손녀를 만나다
verb+prep+noun
- be proud of one's great-granddaughter증손녀를 자랑스러워하다
어원 · 암기 팁
[English]great-granddaughter는 great-와 granddaughter가 결합한 영어 복합어입니다. 여기서 great-는 친족 관계에서 한 세대 더 멀다는 뜻을 더합니다.
great- ‘한 세대 더 먼’ + granddaughter ‘손녀’
💡 granddaughter가 ‘손녀’이고, 앞에 great-가 붙으면 한 세대 더 내려가 ‘증손녀’가 됩니다.