Gron·land
C2USUK드물게 쓰임
Grønland의 분음 부호 없는 표기
noun명사
- 1
그뢴란드, 그린란드 — 덴마크어·노르웨이어 이름 또는 지명 Grønland를 분음 부호 없이 쓴 형태C2〔geography〕
a form of the proper name Grønland written without the diacritic ø
He wrote Gronland because his keyboard did not have ø.
그는 키보드에 ø가 없어서 Gronland라고 썼다.
Search for Gronland if the spelling Grønland gives no results.
Grønland라는 철자로 결과가 없으면 Gronland로 검색해 보세요.
뉘앙스 · 쓰임
Greenland는 영어 표준 지명이고, Grønland는 덴마크어·노르웨이어식 원표기입니다. Gronland는 ø를 입력하지 못할 때 쓰는 대체 표기에 가깝습니다.
공식 문서나 정확한 지명 표기가 필요한 글에서는 가능한 한 원래 철자인 Grønland를 확인해 쓰는 것이 좋습니다. 영어 독자에게는 Gronland가 오타처럼 보일 수 있으므로, 문맥상 필요한 경우 설명을 덧붙이세요.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- spell it Gronland그것을 Gronland라고 철자하다
- write Gronland without øø 없이 Gronland라고 쓰다
- search for GronlandGronland를 검색하다
어원 · 암기 팁
[Danish/Norwegian]Gronland는 덴마크어·노르웨이어 Grønland에서 문자 ø를 보통 로마자 o로 대체한 표기입니다. Grønland 자체는 문자 그대로 ‘초록 땅’이라는 뜻입니다.
Grøn/Gron ‘초록의’ + land ‘땅, 나라’
💡 ø를 입력할 수 없을 때 o로 바꾼다고 기억하면 됩니다.