gros·su·lar·i·a·ce·ae
C2technical까치밥나무과, 특히 커런트와 구스베리를 포함하는 식물 분류군
noun명사
- 1
까치밥나무과 — 커런트와 구스베리 등을 포함하는 속씨식물의 한 과C2〔botany〕
a family of flowering plants that includes currants and gooseberries, especially plants of the genus Ribes
Grossulariaceae includes many shrubs with edible berries, such as currants and gooseberries.
까치밥나무과에는 커런트와 구스베리처럼 먹을 수 있는 열매가 달리는 관목이 많이 포함된다.
The specimen was identified as a member of Grossulariaceae after its flowers were examined.
그 표본은 꽃을 조사한 뒤 까치밥나무과의 구성원으로 확인되었다.
뉘앙스 · 쓰임
Grossulariaceae는 엄밀한 라틴식 학명으로, 일상적인 “gooseberry family”보다 훨씬 전문적입니다. Ribes는 이 과에 속하는 속명이고, currant나 gooseberry는 그 안의 개별 식물 또는 열매를 가리키는 일반명입니다.
식물 과명은 보통 대문자로 시작해 Grossulariaceae처럼 씁니다. 논문, 식물도감, 표본 라벨, 생물 분류표에서 자연스럽지만, 일상 대화에서는 너무 전문적으로 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- gooseberry family
- 학명보다 덜 전문적인 일반명입니다.
- currant family
- 같은 식물군을 일상적으로 설명할 때 쓸 수 있지만, 공식 분류명은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- the family Grossulariaceae까치밥나무과
- Grossulariaceae species까치밥나무과 종
noun+prep+noun
- a member of Grossulariaceae까치밥나무과의 구성원
- plants in Grossulariaceae까치밥나무과에 속하는 식물
어원 · 암기 팁
[Modern Latin]Modern Latin Grossulariaceae는 속명 Grossularia와 식물 과를 나타내는 접미사 -aceae에서 왔습니다. Grossularia는 구스베리를 가리키는 라틴어 계열 명칭과 관련됩니다.
Grossularia ‘구스베리 관련 속명’ + -aceae ‘식물의 과를 나타내는 접미사’
💡 grossulari-를 ‘구스베리’와 연결하고, -aceae가 식물 과 이름에 붙는 어미라고 기억하면 됩니다.