LC·Dict

grosz

C2technical
US/ɡroʊʃ/UK/ɡrɒʃ/드물게 쓰임

폴란드 화폐 즈워티의 100분의 1 단위

noun명사

  1. 1

    그로시 — 폴란드 화폐 단위 złoty의 100분의 1에 해당하는 화폐 단위 또는 그 가치의 동전C2〔finance〕

    a Polish monetary unit or coin equal to one hundredth of a zloty

    • The postcard cost 50 groszy.

      그 엽서는 50그로시에 샀다.

    • The bill was rounded to the nearest grosz.

      계산서는 가장 가까운 그로시 단위로 반올림되었다.

    유의어cent, penny

뉘앙스 · 쓰임

cent나 penny처럼 큰 화폐 단위의 100분의 1을 가리키지만, grosz는 특히 폴란드의 złoty에 속한 단위입니다. 따라서 일반적인 ‘센트’가 아니라 폴란드 통화에 한정된 말입니다.

영어 글에서는 보통 소문자로 쓰며, 폴란드 가격 표기에서는 약어 gr가 함께 쓰일 수 있습니다. 일상 영어에서는 흔하지 않으므로 폴란드 돈을 설명하는 문맥이 아니면 cent나 small coin 같은 일반 표현이 더 자연스러울 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

cent
여러 통화에서 100분의 1 단위를 가리키는 일반적 표현이며, 폴란드 złoty에 한정되지는 않습니다.
penny
영국 파운드의 100분의 1 또는 미국 1센트 동전을 가리키며, grosz와 통화 체계가 다릅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

number+noun

  • one grosz1그로시
  • 50 groszy50그로시

adj+noun

  • the nearest grosz가장 가까운 그로시 단위

noun+noun

  • zloty and grosz prices즈워티와 그로시로 표시된 가격

어원 · 암기 팁

[Polish]폴란드어 grosz에서 들어온 말로, 역사적으로 중부·동유럽의 작은 은화나 보조 화폐를 가리키던 말과 관련이 있습니다.

영어에서는 더 작게 나뉘지 않는 단일 형태소로 쓰이며, 복수형은 폴란드어식 groszy 또는 grosze가 쓰입니다.

💡 폴란드 돈 złoty의 ‘센트’에 해당하는 것이 grosz라고 기억하면 쉽습니다.