LC·Dict

G·S·W

C1technical
US/ˌdʒiː ˌes ˈdʌbəl juː/UK드물게 쓰임

총상, 총에 맞아 생긴 상처

noun명사

  1. 1

    총상 — 총에 맞아 생긴 상처; 총상C1〔medical〕

    a wound caused by a bullet or other shot from a gun; a gunshot wound

    • The patient arrived with a GSW to the left thigh.

      그 환자는 왼쪽 허벅지에 총상을 입은 채 도착했다.

    • Police said the victim had two GSWs in the abdomen.

      경찰은 피해자의 복부에 총상 두 군데가 있었다고 말했다.

    유의어gunshot wound, bullet wound

뉘앙스 · 쓰임

gunshot wound는 풀어 쓴 일반적 표현이고, GSW는 기록이나 전문 현장에서 쓰는 축약형입니다. bullet wound도 비슷하지만, 총알이 실제로 만든 상처라는 느낌이 더 직접적이며 모든 총상 상황을 포괄하지 않을 수 있습니다.

환자 차트나 응급 상황 기록에서 흔히 보이는 약어입니다. 일상 대화에서 쓰면 차갑거나 전문적으로 들릴 수 있으므로, 일반 독자에게는 gunshot wound라고 풀어 쓰는 것이 더 명확합니다.

유의어 뉘앙스 비교

gunshot wound
GSW를 풀어 쓴 표현으로, 일반 독자에게 더 명확합니다.
bullet wound
총알로 생긴 상처라는 점을 더 직접적으로 말하며, 문맥에 따라 GSW보다 범위가 좁을 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+prep+noun

  • GSW to the chest흉부 총상
  • GSW to the abdomen복부 총상

adj+noun

  • multiple GSWs여러 군데의 총상

verb+noun

  • sustain a GSW총상을 입다

어원 · 암기 팁

[English]영어 표현 gunshot wound의 각 단어 첫 글자를 딴 두문자어입니다.

G = gunshot, S = shot의 일부가 아니라 gunshot의 두 번째 구성 요소를 반영, W = wound

💡 G는 gun, W는 wound로 기억하면 ‘총으로 생긴 상처’를 떠올리기 쉽습니다.