LC·Dict

gut·tif·er·al

C2technical
US/ˌɡʌtɪˈfɛrəl/UK드물게 쓰임

구(舊) 식물 분류군 Guttiferae에 속하거나 관련된

adjective형용사

  1. 1

    구티페라과의, 클루시아과의구 식물 분류군 Guttiferae, 또는 현대의 Clusiaceae에 속하거나 그것과 관련된C2botany

    belonging to or relating to the former plant family Guttiferae, now generally treated as Clusiaceae

    • The herbarium label used the older term for a guttiferal specimen.

      그 식물 표본관 라벨은 해당 Guttiferae 표본에 오래된 용어를 사용했다.

    • The paper compares guttiferal genera with other resin-producing tropical plants.

      그 논문은 Guttiferae 관련 속들을 다른 수지 생산 열대 식물들과 비교한다.

뉘앙스 · 쓰임

clusiaceous는 현대 분류명 Clusiaceae를 바탕으로 한 표현이라 오늘날 문맥에서 더 직접적일 수 있습니다. guttiferous는 ‘수지나 고무 같은 물질을 내는’이라는 성질을 가리킬 수도 있어, 분류학적 의미의 guttiferal보다 더 넓거나 다른 뜻으로 쓰일 수 있습니다.

현대 식물학에서는 Guttiferae보다 Clusiaceae라는 명칭이 더 흔합니다. 따라서 논문이나 표본 설명에서 guttiferal을 쓰면 오래된 분류 체계나 역사적 명칭을 의식한 표현으로 들릴 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

clusiaceous
현대 분류명 Clusiaceae에 근거한 표현으로, 현재 식물학 문맥에서 더 표준적일 수 있습니다.
guttiferous
분류학적 관련성뿐 아니라 ‘수지나 고무 같은 물질을 내는’ 성질을 뜻할 수 있어 의미 범위가 다릅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • guttiferal plantsGuttiferae 관련 식물
  • guttiferal generaGuttiferae 관련 속
  • guttiferal specimenGuttiferae 표본
  • guttiferal traitsGuttiferae 관련 형질

어원 · 암기 팁

[New Latin]New Latin Guttiferae에서 온 말로, 라틴어 gutta ‘방울’과 ‘지니다, 나르다’를 뜻하는 요소 -fer에서 유래했습니다. 식물에서 수지 같은 방울 모양의 분비물과 관련된 명명입니다.

Guttiferae(구 식물 과명) + -al(‘~와 관련된’ 형용사 접미사)

💡 gutta를 ‘물방울’로 기억하고, -fer를 ‘나르는’으로 기억하면 ‘방울 같은 수지를 지닌 식물군과 관련된’이라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.