LC·Dict

gy·ro·cop·ter

C1technical
US/ˈdʒaɪroʊˌkɑːptər/UK/ˈdʒaɪrəʊˌkɒptə/드물게 쓰임

오토자이로식 소형 항공기

noun명사

  1. 1

    자이로콥터, 오토자이로엔진으로 직접 구동되지 않는 위쪽 회전날개와 추진용 프로펠러를 가진 소형 항공기C1aviation

    a small aircraft with a freely turning main rotor and a separate propeller that provides forward thrust

    • The pilot flew a gyrocopter over the coastline at sunrise.

      조종사는 해 뜰 무렵 해안선 위로 자이로콥터를 몰았다.

    • A gyrocopter needs forward motion to keep its rotor spinning.

      자이로콥터는 회전날개가 계속 돌도록 앞으로 움직여야 한다.

뉘앙스 · 쓰임

helicopter는 엔진으로 회전날개를 직접 돌려 제자리 비행과 수직 이착륙이 가능한 항공기를 말한다. gyrocopter는 autogyro 또는 gyroplane과 거의 같은 뜻이지만, gyroplane은 항공·규정 문맥에서 더 공식적으로 쓰일 수 있고 autogyro는 역사적·일반적 명칭으로도 쓰인다.

항공 분야의 전문적이거나 설명적인 문맥에서 주로 쓰인다. 일상 대화에서는 많은 사람이 helicopter와 혼동할 수 있으므로, 필요한 경우 ‘rotor가 엔진으로 직접 구동되지 않는다’는 점을 덧붙여 설명하면 좋다.

유의어 뉘앙스 비교

autogyro
거의 같은 뜻이며, 역사적 명칭으로 쓰이거나 특정 기종을 가리킬 때도 있다.
gyroplane
의미는 거의 같지만 항공 규정이나 기술 문맥에서 더 공식적으로 들릴 수 있다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • fly a gyrocopter자이로콥터를 조종하다
  • build a gyrocopter자이로콥터를 제작하다

noun+noun

  • gyrocopter pilot자이로콥터 조종사
  • gyrocopter flight자이로콥터 비행

adj+noun

  • small gyrocopter소형 자이로콥터

어원 · 암기 팁

[English from Greek elements]영어에서 gyro-와 copter가 결합한 말이다. gyro-는 ‘원, 회전’을 뜻하는 그리스어 계통 요소에서 왔고, copter는 helicopter에서 분리되어 ‘회전날개 항공기’와 관련된 뜻으로 쓰이게 되었다.

gyro- ‘회전’ + copter ‘회전날개 항공기’

💡 ‘gyro’는 ‘빙글빙글 도는 것’, ‘copter’는 ‘헬리콥터’를 떠올리면 ‘회전날개로 나는 작은 항공기’라는 뜻을 기억하기 쉽다.