LC·Dict

hack·ber·ry

C2
US/ˈhækˌberi/UK드물게 쓰임

팽나무속 나무, 그 열매 또는 목재

noun명사

  1. 1

    팽나무, 서양팽나무팽나무속에 속하는 나무, 특히 북미의 서양팽나무C2botany

    a tree of the genus Celtis, especially a North American hackberry tree

    • A tall hackberry grew beside the old fence.

      오래된 울타리 옆에 키 큰 팽나무가 자라고 있었다.

    • The park planted hackberries along the walking path.

      그 공원은 산책로를 따라 팽나무들을 심었다.

  2. 2

    팽나무 열매팽나무속 나무에 열리는 작고 둥근 열매C2botany

    the small, usually round fruit of a hackberry tree

    • Birds ate the hackberries after the first frost.

      첫서리가 내린 뒤 새들이 팽나무 열매를 먹었다.

    • The ripe hackberries looked like tiny dark cherries.

      익은 팽나무 열매는 작은 검은 체리처럼 보였다.

  3. 3

    팽나무 목재팽나무속 나무에서 얻는 목재C2woodworking

    the wood of a hackberry tree

    • The craftsman used hackberry for the drawer fronts.

      그 장인은 서랍 앞판에 팽나무 목재를 사용했다.

    • Hackberry is sometimes used for furniture and small wooden items.

      팽나무 목재는 가구와 작은 목제품에 쓰이기도 한다.

뉘앙스 · 쓰임

tree는 모든 나무를 가리키는 일반어이고, hackberry는 팽나무속의 특정한 나무 이름입니다. 한국어로는 넓게 ‘팽나무’라고 할 수 있지만, 북미종을 정확히 말할 때는 ‘서양팽나무’ 또는 ‘팽나무속 나무’가 더 분명합니다.

지역과 종에 따라 hackberry가 가리키는 식물이 조금 달라질 수 있습니다. 학술적이거나 정확한 식물 설명에서는 Celtis occidentalis처럼 학명을 함께 쓰는 경우가 많습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • a hackberry tree팽나무 한 그루
  • hackberry wood팽나무 목재

adj+noun

  • common hackberry서양팽나무
  • ripe hackberries익은 팽나무 열매

어원 · 암기 팁

[English]영어에서 형성된 식물 이름으로, berry는 ‘열매’를 뜻합니다. 전체 명칭의 자세한 유래는 확실하지 않습니다.

hack + berry(열매)

💡 hackberry의 berry를 떠올리면 ‘열매가 달리는 팽나무류’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.