hae·mat·o·lin
C2technical헤마톡실린에서 얻는 오래된 화학 색소명
noun명사
- 1
헤마톨린 — 헤마톡실린에서 얻는 색소 또는 염료 물질을 가리키는 드문 옛 화학 용어C2〔chemistry〕
a rare, dated chemical term for a pigment or dye substance obtained from haematoxylin
The old staining manual refers to the oxidized dye as haematolin.
그 오래된 염색법 설명서는 산화된 염료를 haematolin이라고 부른다.
Modern articles rarely use haematolin; they usually prefer haematein.
현대 논문에서는 haematolin을 거의 쓰지 않고 보통 haematein을 더 선호한다.
뉘앙스 · 쓰임
haematolin은 현대 일반 영어가 아니라 오래된 전문 용어에 가깝습니다. haematoxylin은 원료가 되는 염료명이고, haematein은 산화된 활성 색소를 가리키는 현대적 용어로 더 자주 쓰입니다.
영국식 철자 haemat-가 들어간 형태입니다. 미국식 문헌에서는 hematolin처럼 ae를 e로 줄여 쓸 수 있지만, 이 단어 자체가 매우 드뭅니다. 일반 독자에게는 설명 없이 쓰면 이해되기 어렵습니다.
유의어 뉘앙스 비교
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- oxidized haematolin산화된 haematolin
noun+noun
- haematolin dyehaematolin 염료
noun+prep+noun
- a solution of haematolinhaematolin 용액
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek haima, haimat- ‘피’에서 온 haemato- 계열 어근과 화학 물질명에 쓰이는 접미 성분이 결합한 과학 용어입니다.
haemato- ‘피, 혈액’ + -lin ‘화학 물질명에 쓰이는 접미 성분’
💡 haematology가 ‘혈액학’이라는 점을 떠올리면 haemato-가 ‘피’와 관련됨을 기억할 수 있습니다.