LC·Dict

Hai·ley

B2
US/ˈheɪli/UK가끔 쓰임

여자 이름, 성, 또는 지명으로 쓰이는 영어 고유명사

noun명사

  1. 1

    헤일리 — 여자 이름으로 쓰이는 영어 이름A2〔general〕

    a female given name, usually a variant spelling of Hayley or Haley

    • Hailey is joining our class today.

      헤일리가 오늘 우리 반에 합류한다.

    • This is my sister, Hailey.

      이쪽은 내 여동생 헤일리야.

    유의어Hayley, Haley

  2. 2

    헤일리 — 성 또는 영어권 지명으로 쓰이는 이름B2〔general〕

    a surname, or the name of a place in an English-speaking country

    • The letter was addressed to Dr. Hailey.

      그 편지는 헤일리 박사에게 보내진 것이었다.

    • They spent the night in Hailey, Idaho.

      그들은 아이다호주의 헤일리에서 하룻밤을 보냈다.

뉘앙스 · 쓰임

Hailey, Hayley, Haley는 발음이 거의 같지만 철자가 다르다. Hailey는 현대적이고 이름처럼 보이는 철자로 많이 쓰이며, Hayley는 영국식 느낌이 조금 더 날 수 있고 Haley는 성이나 이름으로 모두 흔하다.

사람 이름이나 지명으로 쓰이므로 일반 명사처럼 번역하지 않고 보통 그대로 ‘헤일리’라고 적는다. 영어에서는 반드시 첫 글자를 대문자로 써서 Hailey라고 한다.

유의어 뉘앙스 비교

Hayley
같은 발음의 다른 철자로, 영국식 이름 느낌이 날 수 있다.
Haley
같은 발음의 다른 철자로, 이름과 성 모두로 흔히 쓰인다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • named Hailey헤일리라는 이름의
  • spell HaileyHailey라고 철자를 쓰다

noun+noun

  • Hailey family헤일리 가족
  • Hailey, Idaho아이다호주 헤일리

어원 · 암기 팁

[Old English]Hailey는 보통 Hayley/Haley의 변형으로 보며, 영어 지명과 성에서 발전한 이름이다. 어원적으로는 고대 영어 요소인 ‘hay’와 ‘clearing/woodland’의 의미를 지닌 말에서 온 것으로 설명된다.

고유명사 Hailey; 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 잘 나누지 않는다.

💡 ‘헤이(hey)’처럼 시작해서 ‘리(lee)’로 끝난다고 생각하면 Hailey의 발음을 기억하기 쉽다.