half·moon
B2반달; 반달 모양의 물체나 무늬
noun명사
- 1
반달, 상현달, 하현달 — 달 원반의 절반 정도가 밝게 보이는 달; 상현달 또는 하현달B1〔astronomy〕
the moon when about half of its visible disk is illuminated
A half-moon hung above the dark trees.
반달이 어두운 나무들 위에 떠 있었다.
We could see a clear half-moon in the sky.
우리는 하늘에 선명한 반달을 볼 수 있었다.
- 2
반달 모양, 반원형 — 반달 모양 또는 반원에 가까운 모양의 물체나 무늬B2〔general〕
an object, mark, or shape that is like a half-moon
She cut the pastry into small half-moons.
그녀는 페이스트리를 작은 반달 모양으로 잘랐다.
The bay forms a half-moon along the coast.
그 만은 해안을 따라 반달 모양을 이룬다.
유의어semicircle, crescent, arc
반의어circle
- 3
손톱반월, 조반월 — 손톱이나 발톱 밑부분에 보이는 흰 반달 모양의 무늬C1〔medical〕
the pale half-moon-shaped area at the base of a fingernail or toenail
The half-moons on her nails were very small.
그녀의 손톱 반달무늬는 아주 작았다.
A manicurist painted around the half-moon at each nail base.
네일 관리사는 각 손톱 밑의 반달무늬 주변을 칠했다.
유의어lunula
뉘앙스 · 쓰임
half-moon은 달의 절반이 보이는 모양에 초점이 있고, crescent moon은 얇게 휘어진 초승달·그믐달 모양을 말합니다. semicircle은 수학적·기하학적 표현으로 ‘반원’에 가깝고, half-moon은 더 일상적이고 시각적인 표현입니다.
한국어의 ‘반달’은 때때로 초승달 같은 휘어진 모양까지 넓게 쓰이지만, 영어 half-moon은 원반의 절반이 보이는 달을 가리키는 경우가 많습니다. 천문학적으로 정확히 말할 때는 first-quarter moon 또는 last-quarter moon을 씁니다. 손톱 밑의 흰 부분은 전문적으로 lunula라고도 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- quarter moon
- 천문학에서 상현이나 하현을 가리키며, half-moon보다 더 정확한 표현일 수 있습니다.
- first-quarter moon
- 달이 차오르는 과정에서 절반이 밝게 보이는 경우만 가리킵니다.
- last-quarter moon
- 달이 기우는 과정에서 절반이 밝게 보이는 경우만 가리킵니다.
- semicircle
- 정확히 원의 절반인 ‘반원’을 뜻하는 더 기하학적인 표현입니다.
- crescent
- 가늘고 휘어진 초승달 모양에 더 가깝습니다.
- arc
- 곡선 자체를 강조하며, 반드시 면이 있는 반달 모양은 아닙니다.
- lunula
- 의학적·해부학적 용어로, 손톱 밑의 흰 반달무늬를 정확히 가리킵니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a bright half-moon밝은 반달
- a silver half-moon은빛 반달
noun+noun
- a half-moon shape반달 모양
- half-moon glasses반달형 안경
- half-moon nails손톱 반달무늬
verb+noun
- cut something into half-moons무엇을 반달 모양으로 자르다
어원 · 암기 팁
[Old English]half는 고대영어 healf에서, moon은 고대영어 mōna에서 왔습니다. 두 단어가 결합해 ‘절반만 보이는 달’ 또는 ‘달의 절반 같은 모양’을 뜻하게 되었습니다.
half(절반의) + moon(달)
💡 달(moon)이 절반(half)만 보이면 half-moon, 즉 ‘반달’이라고 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 14th century