LC·Dict

hal·ler

C2rare
US/ˈhælər/UK/ˈhælə/드물게 쓰임

체코·슬로바키아의 옛 소액 화폐 단위를 가리키는 드문 말

noun명사

  1. 1

    할레르 — 체코 또는 슬로바키아의 koruna의 100분의 1에 해당하는 소액 화폐 단위C2〔finance〕

    a small monetary unit equal to one hundredth of a Czech or Slovak koruna

    • The museum displayed a one-haller coin from Czechoslovakia.

      그 박물관은 체코슬로바키아의 1할러 동전을 전시했다.

    • The old price list showed amounts in korunas and hallers.

      그 오래된 가격표에는 금액이 코루나와 할러 단위로 표시되어 있었다.

    유의어haler

뉘앙스 · 쓰임

haller는 일반적인 ‘cent’와 달리 특정 중유럽 화폐 제도와 관련된 전문적·역사적 표현입니다. 철자가 비슷한 hauler는 ‘운반하는 사람/차량’이라는 전혀 다른 단어이며, Haller처럼 대문자로 쓰이면 성씨일 수 있습니다.

매우 드문 화폐 용어이므로 일반 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 현대 화폐나 일상 가격을 말할 때는 보통 더 익숙한 단위명이나 설명을 함께 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

haler
같은 화폐 단위를 가리키는 철자 변형으로, 문맥에 따라 더 흔히 보일 수 있습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

number+noun

  • one-haller coin1할러 동전

noun+noun

  • korunas and hallers코루나와 할러

adj+noun

  • old haller coin오래된 할러 동전

어원 · 암기 팁

[German]독일어 Heller에서 온 계열의 화폐명으로, 이 말은 독일의 Hall 지역에서 주조된 작은 동전 이름과 관련됩니다.

현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 분석하지 않는 차용 화폐명입니다.

💡 koruna의 작은 단위라고 생각하면 ‘haller = 코루나의 센트 같은 단위’로 기억할 수 있습니다.