Ham·ill
B2proper nounUS/ˈhæməl/UK드물게 쓰임
성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
해밀 — 사람의 성씨B2〔names〕
a family name or surname
Mark Hamill played Luke Skywalker in the films.
마크 해밀은 그 영화들에서 루크 스카이워커를 연기했다.
The Hamill family moved to Chicago last year.
해밀 가족은 작년에 시카고로 이사했다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 단어가 아니라 성씨이므로 뜻을 번역하지 않고 ‘해밀’처럼 이름으로 옮기는 경우가 많습니다. 문맥에 따라 특정 인물이나 가족을 가리킵니다.
사람 이름이므로 항상 대문자로 Hamill이라고 씁니다. 한국어 문장에서는 보통 성씨나 인명으로 음역해 쓰며, 일반 어휘처럼 의미를 풀어 번역하지 않습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr. Hamill해밀 씨
proper noun+noun
- the Hamill family해밀 가족
given name+surname
- Mark Hamill마크 해밀
어원 · 암기 팁
[Irish Gaelic]Hamill은 아일랜드계 성씨로, 게일어 이름에서 영어식으로 바뀐 형태로 알려져 있습니다.
고유명사 성씨로, 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 분석하지 않습니다.
💡 유명 배우 Mark Hamill의 성으로 기억하면 쉽습니다.