hance
C2technical아치의 옆 굽은 부분을 가리키는 드문 건축 전문어
noun명사
- 1
아치 어깨부 — 아치의 꼭대기와 아치가 시작되는 지점 사이에 있는 굽은 옆부분C2〔architecture〕
the curved side part of an arch between the crown and the springing line; the haunch of an arch
The mason repaired a crack in the hance of the stone arch.
석공은 돌 아치의 옆 굽은 부분에 난 균열을 보수했다.
The drawing labels the hance between the crown and the springing line.
그 도면은 꼭대기와 아치 시작선 사이의 옆 굽은 부분을 표시하고 있다.
유의어haunch
뉘앙스 · 쓰임
haunch는 건축에서 아치의 옆부분을 말할 때 hance보다 더 널리 쓰입니다. hance는 매우 드물고 전문적·고풍스럽게 들릴 수 있어, 일반 독자에게는 설명이 필요할 수 있습니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 건축 도면, 석조 아치 설명, 문화재 보수 문맥에서나 볼 수 있으며, 일반 글에서는 “the haunch of the arch”처럼 쓰는 편이 더 명확합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- haunch
- 건축에서 같은 부분을 가리키는 더 일반적인 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the hance of an arch아치의 옆 굽은 부분
- a crack in the hance아치 옆 굽은 부분의 균열
verb+noun
- repair the hance아치의 옆 굽은 부분을 보수하다
어원 · 암기 팁
[Old French]‘엉덩이, 넓적다리’를 뜻하는 Old French hanche와 관련된 말로, 아치의 옆쪽 불룩한 부분을 신체 부위에 비유한 건축 용법에서 쓰였습니다.
단일 형태소 hance로 분석되며, 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사로 나뉘지 않습니다.
💡 아치의 옆 ‘허리/엉덩이’ 부분이라고 생각하면 haunch와 연결해 기억하기 쉽습니다.