hard·court
B2technical테니스 등의 단단한 표면의 코트 또는 그와 관련된
noun명사
- 1
하드코트 — 테니스 등에서 아스팔트, 콘크리트, 합성 소재처럼 단단한 표면으로 된 경기장B2〔sports〕
a sports court with a hard playing surface, especially a tennis court made of concrete, asphalt, or synthetic material
The club has three clay courts and two hardcourts.
그 클럽에는 클레이 코트 세 면과 하드코트 두 면이 있다.
She plays her best tennis on hardcourts.
그녀는 하드코트에서 최고의 테니스를 친다.
유의어hard court
adjective형용사
- 1
하드코트의, 하드코트 관련의 — 하드코트에서 열리거나 하드코트와 관련된B2〔sports〕
played on, designed for, or relating to hard-surfaced courts
The hardcourt season begins after the grass tournaments.
하드코트 시즌은 잔디 코트 대회들 이후에 시작된다.
He changed his shoes before the hardcourt match.
그는 하드코트 경기 전에 신발을 갈아 신었다.
유의어hard-court
뉘앙스 · 쓰임
hardcourt는 테니스 맥락에서 clay court나 grass court와 대비되는 말입니다. court만 쓰면 경기장 전체를 넓게 가리키지만, hardcourt는 표면 재질이 단단하다는 점을 구체적으로 나타냅니다.
스포츠, 특히 테니스 기사와 해설에서 많이 쓰입니다. 명사로는 hardcourt와 hard court가 모두 보이며, 명사 앞에서 꾸밀 때는 hardcourt 또는 hard-court 형태가 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hard court
- 같은 뜻의 띄어 쓴 형태로 더 흔히 보일 수 있습니다.
- hard-court
- 형용사로 쓸 때 흔한 하이픈 표기입니다.
반의어
- clay court
- 흙이나 점토 계열 표면의 테니스 코트를 뜻합니다.
- grass court
- 잔디 표면의 테니스 코트를 뜻합니다.
- clay-court
- 클레이 코트에서 열리거나 그와 관련된 것을 뜻합니다.
- grass-court
- 잔디 코트에서 열리거나 그와 관련된 것을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a hardcourt match하드코트 경기
- a hardcourt tournament하드코트 대회
- the hardcourt season하드코트 시즌
- hardcourt specialist하드코트 전문 선수
verb+prep+noun
- play on hardcourts하드코트에서 경기하다
어원 · 암기 팁
[English]English hard와 court가 결합한 합성어로, ‘단단한 표면의 코트’라는 뜻에서 생겼습니다.
hard(단단한) + court(경기장, 코트)
💡 테니스의 ‘하드코트’를 그대로 떠올리면 hardcourt의 의미를 기억하기 쉽습니다.