Ha·zen
C2technicalUS/ˈheɪzən/UK드물게 쓰임
물이나 투명한 액체의 색도를 나타내는 드문 전문 단위
noun명사
- 1
헤이즌 — 백금-코발트 색도 척도에서 물이나 투명한 액체의 색을 나타내는 단위C2〔chemistry〕
a unit on the platinum-cobalt scale used to measure the apparent colour of water or a clear liquid
The treated water had a colour value of 3 Hazen units.
처리된 물의 색도 값은 3 헤이즌 단위였다.
Samples above 15 Hazen were flagged for further testing.
15 헤이즌을 넘는 시료는 추가 검사 대상으로 표시되었다.
뉘앙스 · 쓰임
일반적인 ‘색’이라는 뜻의 color/colour와 달리, Hazen은 색의 정도를 수치로 나타내는 전문 단위입니다. Pt-Co unit, APHA color unit과 매우 가까운 맥락에서 쓰이며, 보통 실험실·수질 분석 문서에서 사용됩니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않습니다. ‘Hazen’은 사람 이름에서 온 용어이므로 기술 문서에서 대문자로 쓰이는 경우가 많습니다. 미국식 영어에서는 color, 영국식 영어에서는 colour와 함께 쓰이는 점도 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- Hazen unit
- 같은 단위를 더 명확하게 부르는 표현입니다.
- Pt-Co unit
- 백금-코발트 척도라는 측정 방식이 더 직접적으로 드러나는 표현입니다.
- APHA color unit
- 수질 분석 표준과 관련된 기술 문서에서 쓰이는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- Hazen unit헤이즌 단위
- Hazen units헤이즌 단위들; 헤이즌 단위로 나타낸 값
- Hazen colour헤이즌 색도
verb+prep+noun
- measure in Hazen units헤이즌 단위로 측정하다
adj+noun
- platinum-cobalt Hazen scale백금-코발트 헤이즌 척도
어원 · 암기 팁
[English]미국의 위생공학자 Allen Hazen의 성에서 온 전문 용어입니다.
Hazen(인명)에서 온 단위명
💡 ‘Hazen unit’이 수질 검사에서 물의 색을 재는 단위라고 연결해 기억하면 좋습니다.