Head·ing·ley
B2proper noun영국 리즈의 한 지역 및 그곳의 유명 스포츠 경기장 이름
noun명사
- 1
헤딩리 — 영국 잉글랜드 웨스트요크셔주 리즈에 있는 지역B2〔geography〕
a district of Leeds in West Yorkshire, England
She lived in Headingley while studying in Leeds.
그녀는 리즈에서 공부하는 동안 헤딩리에 살았다.
Headingley is popular with students and cricket fans.
헤딩리는 학생들과 크리켓 팬들에게 인기가 있다.
- 2
헤딩리 스타디움, 헤딩리 경기장 — 리즈 헤딩리에 있는 유명한 크리켓·럭비 경기장B2〔sports〕
a well-known cricket and rugby sports ground in Headingley, Leeds
England won a dramatic Test match at Headingley.
잉글랜드는 헤딩리에서 극적인 테스트 매치 승리를 거두었다.
The rugby final will be played at Headingley this weekend.
럭비 결승전은 이번 주말 헤딩리에서 열린다.
뉘앙스 · 쓰임
Leeds는 도시 전체를 가리키고, Headingley는 그 안의 특정 지역 또는 그 지역의 경기장을 가리킨다. 스포츠 기사에서 Headingley라고 하면 지역보다 경기장을 뜻하는 경우가 많다.
고유명사이므로 영어에서는 첫 글자를 대문자로 쓴다. 한국어 문맥에서는 ‘헤딩리’라고 음역하는 것이 일반적이며, 스포츠 문맥에서는 ‘헤딩리 경기장’처럼 설명을 덧붙이면 이해하기 쉽다.
유의어 뉘앙스 비교
- Headingley Stadium
- 경기장임을 더 명확하게 나타내는 정식 명칭이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Headingley Stadium헤딩리 경기장
- Headingley Cricket Ground헤딩리 크리켓 경기장
prep+noun
- at Headingley헤딩리에서
- in Headingley헤딩리에서; 헤딩리에
어원 · 암기 팁
[Old English]중세 기록에 Hedingelei와 같은 형태로 나타나는 영국 지명이다. 일반적으로 고대 영어의 인명 또는 집단명 요소와 ‘숲의 빈터, 개간지’를 뜻하는 leah 계열 요소가 결합한 지명으로 설명된다.
고유 지명으로 현대 영어에서 생산적으로 분석하지 않는다.
💡 Leeds 안의 지역 이름으로 기억하고, 스포츠 문맥에서는 ‘Headingley = 경기장’으로 연결해 외우면 쉽다.
최초 사용 시기: circa 1086