Hea·ney
B2proper noun아일랜드계 성씨로, 특히 시인 시머스 히니의 성
noun명사
- 1
히니, 히니 가문 — Heaney라는 성씨를 가진 사람 또는 가문B2〔general〕
a surname, especially an Irish surname
Ms. Heaney will speak at the conference tomorrow.
히니 씨가 내일 회의에서 연설할 것이다.
The Heaney family moved to Boston in the 1980s.
히니 가족은 1980년대에 보스턴으로 이사했다.
- 2
히니, 셰이머스 히니 — 문학 문맥에서 시인 Seamus Heaney를 성만으로 가리키는 말C1〔literature〕
the surname used alone to refer to Seamus Heaney, the Irish poet
We read Heaney in our modern poetry class.
우리는 현대시 수업에서 히니의 작품을 읽었다.
Heaney won the Nobel Prize in Literature in 1995.
히니는 1995년에 노벨문학상을 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
일반 명사가 아니라 성씨이므로 ‘poet’, ‘family’, ‘Mr.’ 같은 말과 함께 특정 사람이나 가문을 가리킬 때 씁니다. 한국어로는 보통 문맥에 따라 ‘히니’ 또는 ‘히니 씨/히니 가문’처럼 옮깁니다.
고유명사이므로 heaney처럼 소문자로 쓰지 않고 Heaney로 씁니다. 문학 관련 문맥에서는 별도 설명 없이 Seamus Heaney를 가리키는 성만으로 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Seamus Heaney
- 전체 이름으로, 더 명확하고 공식적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+proper noun
- Seamus Heaney시머스 히니
det+proper noun+noun
- the Heaney family히니 가족, 히니 가문
noun+prep+proper noun
- a poem by Heaney히니가 쓴 시
title+proper noun
- Professor Heaney히니 교수
어원 · 암기 팁
[Irish]Heaney는 아일랜드계 성씨로, 아일랜드어 성씨 Ó hÉighnigh의 영어식 형태로 알려져 있습니다. 원래 개인 이름이나 가문 이름에서 온 성씨입니다.
단일 고유명사로 분석하는 것이 보통입니다.
💡 유명한 시인 Seamus Heaney를 떠올리면 ‘Heaney = 히니라는 성씨’로 기억하기 쉽습니다.