heat·wave
B1며칠 이상 계속되는 비정상적으로 심한 더위, 폭염
noun명사
- 1
폭염, 열파 — 특정 지역에서 평소보다 훨씬 높은 기온이 며칠 이상 계속되는 기간B1〔weather〕
a period of unusually hot weather in a particular area, especially one lasting several days or more
The city opened cooling centers during the heatwave.
그 도시는 폭염 동안 무더위 쉼터를 열었다.
A heatwave is expected to hit southern Europe this week.
이번 주 남유럽에 폭염이 닥칠 것으로 예상된다.
반의어cold spell
뉘앙스 · 쓰임
heatwave는 단순히 ‘더운 날’이 아니라, 일정 기간 지속되는 비정상적이고 위험할 수 있는 더위를 뜻합니다. hot weather는 일반적인 ‘더운 날씨’이고, spell of hot weather는 좀 더 일상적인 표현입니다. 한국어 ‘폭염’에 가장 가깝지만, 국가나 기관마다 heatwave의 공식 기준은 다를 수 있습니다.
영국식 영어에서는 한 단어 heatwave가 흔하고, 미국식 영어에서는 heat wave처럼 두 단어로도 매우 자주 씁니다. 뉴스나 기상 예보에서는 during a heatwave, a severe heatwave, heatwave warning 같은 표현이 많이 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hot spell
- heatwave보다 덜 공식적이고, 위험성이나 심각성이 덜 강조될 수 있습니다.
- extreme heat
- 기간보다는 매우 높은 기온 자체나 위험한 더위 상태를 강조합니다.
반의어
- cold spell
- 며칠 이상 계속되는 비정상적으로 추운 기간을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a severe heatwave심한 폭염
prep+noun
- during a heatwave폭염 동안
noun+noun
- a heatwave warning폭염 경보
noun+verb+noun
- a heatwave hits an area폭염이 어떤 지역을 덮치다
verb+noun
- cope with a heatwave폭염에 대처하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 heat와 wave가 결합한 합성어입니다. 더위가 물결처럼 한 지역을 덮거나 밀려오는 느낌에서 생긴 표현입니다.
heat(열, 더위) + wave(물결, 파동)
💡 ‘더위(heat)의 물결(wave)이 밀려온다’고 생각하면 ‘폭염’을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.