LC·Dict

he·lix

B2technical
US/ˈhiːlɪks/UK가끔 쓰임

나선, 나선 구조; 귀의 바깥쪽 둥근 테두리

noun명사

  1. 1

    나선, 나선형축을 중심으로 일정하게 감기며 이어지는 3차원 나선 모양 또는 곡선B2general

    a three-dimensional spiral shape or curve that winds around an axis

    • The spring forms a tight helix around the metal rod.

      그 스프링은 금속 막대 주위에 촘촘한 나선을 이룬다.

    • The staircase rises in a graceful helix.

      그 계단은 우아한 나선 모양으로 올라간다.

    유의어spiral, coil

    반의어straight line

  2. 2

    나선 구조, 헬릭스DNA나 단백질 같은 분자가 이루는 나선형 구조B2biology

    a spiral structure formed by molecules, especially in DNA or proteins

    • DNA is famous for its double helix structure.

      DNA는 이중 나선 구조로 유명하다.

    • The protein contains a short alpha helix.

      그 단백질에는 짧은 알파 나선이 들어 있다.

  3. 3

    이륜, 귓바퀴 테두리귓바퀴의 바깥쪽을 따라 둥글게 말린 테두리C2medical

    the curved outer rim of the external ear

    • The piercing was placed on the upper helix of her ear.

      그 피어싱은 그녀의 귀 위쪽 헬릭스 부분에 자리 잡았다.

    • The doctor noticed redness along the helix.

      의사는 귓바퀴 바깥 테두리를 따라 붉어진 것을 발견했다.

    유의어outer ear rim

    반의어antihelix

뉘앙스 · 쓰임

spiral은 평면의 소용돌이 모양부터 3차원 나선까지 넓게 쓰이지만, helix는 보통 축을 따라 감겨 올라가거나 내려가는 3차원 구조를 더 정확하게 가리킵니다. coil은 실제로 감긴 물체나 감은 상태를 강조하고, helix는 수학적·과학적 형태를 강조하는 말입니다.

일상 대화에서는 helix보다 spiral이 더 흔합니다. helix는 과학, 수학, 의학, 공학 문맥에서 더 전문적으로 들립니다. 형용사는 보통 helix가 아니라 helical을 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

spiral
더 일반적인 말로, 평면의 소용돌이 모양에도 널리 쓰인다.
coil
감겨 있는 물체나 감긴 상태를 더 강조한다.
spiral structure
의미는 비슷하지만 덜 전문적이고 더 설명적인 표현이다.
outer ear rim
전문 용어가 아닌 쉬운 설명식 표현이다.

반의어

straight line
휘거나 감기지 않고 곧게 이어지는 선을 뜻한다.
linear structure
나선형이 아니라 직선적 배열을 가리킨다.
antihelix
귓바퀴 안쪽에 있는 또 다른 융기 부분을 가리키는 해부학 용어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • double helix이중 나선
  • alpha helix알파 나선
  • right-handed helix오른손 방향 나선

noun+noun

  • DNA helixDNA 나선

verb+noun

  • form a helix나선을 이루다

verb+prep+noun

  • coil into a helix나선 모양으로 감기다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어 helix는 ‘감긴 것, 나선, 소용돌이’를 뜻했으며, 라틴어를 거쳐 영어에 들어왔습니다.

helix는 현대 영어에서 더 작게 나누기 어려운 단일 어근으로 쓰이며, 관련 형용사는 helical입니다.

💡 DNA의 ‘이중 나선’인 double helix를 떠올리면 helix가 3차원 나선 구조라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.