he·ma·to·spec·tro·scope
C2technical혈액의 스펙트럼을 관찰하는 분광 기구
noun명사
- 1
혈액 분광기 — 혈액의 성분이나 혈색소를 스펙트럼으로 관찰·분석하는 데 쓰는 분광 기구C2〔medical〕
an instrument used to examine or identify blood by observing its spectrum, especially the absorption spectrum of blood pigments
The forensic laboratory kept an old hematospectroscope for demonstrations in blood analysis.
그 법의학 실험실은 혈액 분석 시연용으로 오래된 혈액분광기를 보관했다.
Early investigators used a hematospectroscope to study the characteristic absorption bands of hemoglobin.
초기 연구자들은 헤모글로빈의 특징적인 흡수 띠를 연구하기 위해 혈액분광기를 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
spectroscope는 빛의 스펙트럼을 관찰하는 일반적인 ‘분광기’를 뜻하지만, hematospectroscope는 그 대상을 혈액으로 한정한다. spectrophotometer는 빛의 흡수나 투과 정도를 정량적으로 측정하는 현대적 장비를 가리키는 경우가 많아, hematospectroscope보다 넓고 더 흔하게 쓰인다.
일상 영어에서는 거의 쓰이지 않는 전문 용어이다. 의학사, 법의학, 실험실 장비 설명, 오래된 과학 문헌에서 만날 수 있으며, 일반 독자에게는 “a spectroscope for blood analysis”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽다.
유의어 뉘앙스 비교
- blood spectroscope
- 같은 뜻을 더 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어를 모르는 독자에게 더 이해하기 쉽다.
- spectroscope
- 분광기 전반을 뜻하는 더 넓은 말이며, 반드시 혈액 분석용이라는 뜻은 아니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- use a hematospectroscope혈액분광기를 사용하다
verb+noun+prep+noun
- examine blood with a hematospectroscope혈액분광기로 혈액을 검사하다
adj+noun
- an old hematospectroscope오래된 혈액분광기
noun+noun
- hematospectroscope analysis혈액분광기 분석
어원 · 암기 팁
[Greek/Latin]hemato-는 그리스어 haima ‘피’에서 온 결합형이고, spectroscope는 라틴어 계열의 spectrum ‘보이는 것, 상’과 그리스어 skopein ‘보다’에서 온 요소가 결합한 말이다. 따라서 전체적으로 ‘피를 스펙트럼으로 보는 기구’라는 뜻을 이룬다.
hemato- ‘혈액’ + spectro- ‘스펙트럼’ + -scope ‘보는 기구’
💡 hemato는 ‘혈액’, scope는 ‘보는 기구’로 기억하면, hematospectroscope는 ‘혈액을 스펙트럼으로 보는 기구’라고 연결할 수 있다.