he·mo·dy·nam·ics
C2technical혈액 순환과 혈류의 물리적 작용을 다루는 의학·생리학 용어
noun명사
- 1
혈역학, 혈류역학 — 혈액이 심장과 혈관을 통해 흐르는 방식과 그 물리적 힘을 연구하는 분야C2〔medical〕
the study of the movement of blood through the heart and blood vessels, including the physical forces involved
The course covers cardiovascular physiology and basic hemodynamics.
그 과정은 심혈관 생리학과 기본 혈역학을 다룬다.
Researchers used computer models to study hemodynamics in narrowed arteries.
연구자들은 좁아진 동맥의 혈역학을 연구하기 위해 컴퓨터 모델을 사용했다.
- 2
혈역학적 상태, 순환 상태 — 특정 환자나 상황에서의 혈압, 혈류, 심박출량 등 혈액 순환 상태C2〔medical〕
the blood-circulation condition of a patient or system, especially in terms of blood pressure, flow, and cardiac output
The patient remained stable, with normal hemodynamics after surgery.
그 환자는 수술 후 정상적인 혈역학 상태를 보이며 안정적이었다.
Sepsis can severely alter hemodynamics within hours.
패혈증은 몇 시간 안에 혈역학 상태를 심각하게 변화시킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
blood flow는 단순히 ‘혈류’ 자체를 말하는 더 일반적인 표현이고, circulation은 ‘순환’ 전반을 가리킵니다. hemodynamics는 혈압, 혈관 저항, 심박출량 같은 물리적·생리학적 요소까지 포함하는 훨씬 전문적인 용어입니다.
일상 회화에서는 거의 쓰이지 않는 의학·생리학 전문어입니다. 환자의 상태를 말할 때는 “stable hemodynamics”처럼 혈압과 혈류 상태가 안정적인지를 나타내는 식으로 쓰입니다. 영국식 글에서는 haemodynamics가 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- circulatory dynamics
- 비슷한 전문 표현이지만 hemodynamics가 의학 문헌에서 더 표준적으로 쓰인다.
- blood-flow dynamics
- 뜻을 더 풀어 쓴 표현으로, 전문 용어로는 hemodynamics가 더 간결하다.
- circulatory status
- 환자의 순환 상태를 말하는 더 설명적인 표현이며, hemodynamics보다 덜 기술적으로 들릴 수 있다.
- cardiovascular status
- 심혈관계 전반의 상태를 넓게 가리키며, 혈류의 물리적 측면에 초점을 둔 hemodynamics보다 범위가 넓다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cardiovascular hemodynamics심혈관 혈역학
- cerebral hemodynamics뇌 혈역학
- systemic hemodynamics전신 혈역학
- stable hemodynamics안정적인 혈역학 상태
verb+noun
- monitor hemodynamics혈역학 상태를 감시하다
- alter hemodynamics혈역학 상태를 변화시키다
어원 · 암기 팁
[Greek]Greek haima ‘피’에서 온 hemo-와 Greek dynamis ‘힘, 능력’에서 이어진 dynamics가 결합한 말입니다.
hemo- ‘혈액’ + dynamics ‘힘과 운동을 다루는 학문’
💡 hemo-를 ‘혈액’, dynamics를 ‘움직임과 힘’으로 기억하면 ‘혈액의 움직임과 힘’이라는 뜻을 떠올릴 수 있습니다.