he·mo·ther·a·peu·tics
C2technical혈액이나 혈액 성분을 이용한 치료법 또는 그 연구 분야
noun명사
- 1
혈액치료학, 혈액요법 — 혈액, 혈액 성분, 혈장 또는 혈액 유래 제제를 질병 치료에 사용하는 의학 분야 또는 치료법C2〔medical〕
the branch or practice of medicine concerned with treating disease using blood, blood components, plasma, or blood-derived products
The course introduces hemotherapeutics, including transfusion support and plasma-derived treatments.
그 과정은 수혈 지원과 혈장 유래 치료를 포함한 혈액 치료학을 소개한다.
Advances in hemotherapeutics have improved care for patients with severe bleeding disorders.
혈액 치료학의 발전은 중증 출혈 질환 환자의 치료를 개선했다.
뉘앙스 · 쓰임
hemotherapy는 실제 ‘혈액 치료’ 행위 자체를 더 직접적으로 가리킬 수 있고, transfusion medicine은 특히 수혈의 안전성·절차·관리까지 포함하는 의학 분야라는 느낌이 강합니다. hemotherapeutics는 더 학술적이고 포괄적인 표현으로, 혈액을 이용한 치료 원리나 방법 전반을 말할 때 쓰입니다.
드문 전문 의학 용어입니다. 일반 독자에게는 ‘blood-based therapy’, ‘blood-product therapy’, ‘transfusion medicine’처럼 더 쉬운 표현이 이해하기 쉽습니다. 영국식 문맥에서는 철자상 haemotherapeutics가 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hemotherapy
- 혈액을 이용한 치료 행위 자체를 더 직접적으로 가리키는 말입니다.
- transfusion medicine
- 수혈의 절차, 안전성, 혈액 관리에 초점이 더 강한 의학 분야입니다.
- blood-product therapy
- 혈장 제제 등 혈액 유래 제품을 이용한 치료를 더 설명적으로 말하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- clinical hemotherapeutics임상 혈액 치료학
noun+prep+noun
- advances in hemotherapeutics혈액 치료학의 발전
- principles of hemotherapeutics혈액 치료학의 원리
noun+noun
- hemotherapeutics research혈액 치료학 연구
어원 · 암기 팁
[Greek]hemo-는 그리스어 haima ‘피’에서 온 결합형이고, therapeutics는 그리스어 therapeutikos ‘치료의’와 therapeuein ‘돌보다, 치료하다’에서 유래했습니다.
hemo- ‘혈액’ + therapeutics ‘치료학, 치료법’
💡 hemo-를 ‘혈액’, therapeutics를 ‘치료법’으로 기억하면 ‘혈액을 이용한 치료학’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.