hex·a·fluor·ide
C1technical화학에서, 한 분자나 화학식 단위에 플루오린 원자 여섯 개가 들어 있는 육불화물
noun명사
- 1
육플루오린화물, 헥사플루오라이드 — 한 분자 또는 화학식 단위 안에 플루오린 원자 여섯 개를 포함하는 화합물C1〔chemistry〕
a compound containing six fluorine atoms in each molecule or formula unit
Sulfur hexafluoride is used as an insulating gas in electrical equipment.
육불화황은 전기 장비에서 절연 가스로 사용된다.
Uranium hexafluoride is important in the uranium enrichment process.
육불화우라늄은 우라늄 농축 과정에서 중요하다.
뉘앙스 · 쓰임
fluoride는 플루오린을 포함한 화합물이나 이온을 넓게 가리키지만, hexafluoride는 플루오린 원자가 정확히 여섯 개 포함된 경우를 가리킵니다. 일상어가 아니라 화학식이나 물질명에서 쓰이는 전문 용어입니다.
한국어로 일반 설명에서는 ‘육불화물’이 자연스럽고, 구체적인 물질명은 ‘sulfur hexafluoride = 육불화황’, ‘uranium hexafluoride = 육불화우라늄’처럼 옮깁니다. 실험실, 산업, 원자력, 전기 절연 가스 등의 맥락에서 주로 보입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- sulfur hexafluoride육불화황
- uranium hexafluoride육불화우라늄
- tungsten hexafluoride육불화텅스텐
- hexafluoride gas육불화물 가스
어원 · 암기 팁
[Greek and English]hexa-는 그리스어에서 온 접두사로 ‘여섯’을 뜻하고, fluoride는 플루오린을 포함한 화합물을 뜻합니다. 따라서 hexafluoride는 말 그대로 ‘플루오린 원자 여섯 개를 가진 화합물’이라는 뜻입니다.
hexa- ‘여섯’ + fluoride ‘플루오린화물’
💡 hexagon이 ‘육각형’인 것처럼 hexa-는 ‘6’을 떠올리면 됩니다. hexafluoride는 ‘플루오린이 6개인 fluoride’로 기억할 수 있습니다.