high-rank·ing

/ˌhaɪ ˈræŋkɪŋ/

조직 안에서 지위나 계급이 높은

adjective형용사

1
조직 안에서 높은 지위, 계급, 권한을 가진B2〔general〕
having a high position, rank, or level of authority within an organization
- A high-ranking official attended the peace talks.
  고위 관리 한 명이 평화 회담에 참석했다.
- Only high-ranking officers can access these files.
  고위 장교들만 이 파일들에 접근할 수 있다.
유의어senior, top-level, high-level
반의어low-ranking, junior

뉘앙스 · 쓰임

senior는 직급이 높거나 경력이 오래된 사람을 넓게 가리키고, high-ranking은 조직 내 서열이나 공식 지위가 높다는 점을 더 강조합니다. high-level은 회의·논의·결정 등이 중요한 수준에서 이루어진다는 뜻으로도 쓰이며, 사람의 공식 계급 자체를 말할 때는 high-ranking이 더 직접적입니다.

사람이나 직책을 수식할 때 주로 쓰며, ‘a high-ranking official’처럼 명사 앞에 놓습니다. 하이픈을 넣어 쓰는 형태가 표준적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

senior: 직급이 높거나 경력이 많다는 뜻으로 더 넓게 쓰입니다.
top-level: 조직의 최상층이나 매우 중요한 수준을 강조합니다.
high-level: 사람뿐 아니라 회의, 논의, 결정의 중요도에도 자주 쓰입니다.

반의어

low-ranking: 조직 내 지위나 계급이 낮다는 뜻입니다.
junior: 상대적으로 낮은 직급이나 적은 경력을 나타냅니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

high-ranking official고위 관리
high-ranking officer고위 장교
high-ranking executive고위 임원
high-ranking member고위 구성원; 고위 인사
high-ranking diplomat고위 외교관

어원 · 암기 팁

[English]영어 high와 ranking이 결합한 복합 형용사입니다. ranking은 rank에서 온 말로, 서열이나 등급과 관련됩니다.

high ‘높은’ + ranking ‘순위·계급상의’

💡 ‘rank가 high하다’고 생각하면 ‘고위의, 높은 계급의’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.