LC·Dict

High·gate

B2proper noun
US/ˈhaɪɡeɪt/UK드물게 쓰임

영국 런던 북부의 지역 이름인 고유명사

noun명사

  1. 1

    하이게이트영국 런던 북부의 지역 이름B2geography

    an area in north London, England

    • She lives in Highgate, a quiet area of north London.

      그녀는 런던 북부의 조용한 지역인 하이게이트에 산다.

    • We visited Highgate Cemetery on a rainy afternoon.

      우리는 비 오는 오후에 하이게이트 묘지를 방문했다.

뉘앙스 · 쓰임

Highgate는 특정 지명이고, high gate는 문자 그대로 ‘높은 문’이라는 일반 표현입니다. 두 단어로 쓴 high gate와 붙여 쓰고 대문자로 쓰는 Highgate는 의미와 용법이 다릅니다.

지명으로는 항상 Highgate처럼 대문자로 씁니다. 한국어에서는 보통 ‘하이게이트’로 표기하지만, 설명할 때는 ‘런던 북부의 하이게이트 지역’처럼 지역명임을 밝혀 주는 것이 자연스럽습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+prep+noun

  • live in Highgate하이게이트에 살다

proper noun+noun

  • Highgate Cemetery하이게이트 묘지

noun+proper noun

  • north London’s Highgate런던 북부의 하이게이트

어원 · 암기 팁

[Old English]Highgate는 영어의 high와 gate가 결합한 지명으로, 문자 그대로는 ‘높은 곳의 문’ 또는 ‘높은 문’이라는 뜻과 관련됩니다.

High + gate: ‘높은’ + ‘문, 출입구’

💡 High는 ‘높은’, gate는 ‘문’이므로 Highgate를 ‘높은 곳의 문에서 유래한 지명’으로 기억할 수 있습니다.