LC·Dict

Hil·bert

C1proper noun
US/ˈhɪlbərt/UK/ˈhɪlbət/드물게 쓰임

게르만계 남자 이름 또는 성씨; 특히 수학자 데이비드 힐베르트와 관련된 고유명사

noun명사

  1. 1

    힐베르트남자 이름 또는 성씨; 특히 독일 수학자 데이비드 힐베르트를 가리키는 이름C1general

    a masculine given name or surname, especially the surname of the German mathematician David Hilbert

    • Hilbert worked in Germany for much of his career.

      힐베르트는 경력의 대부분을 독일에서 활동했다.

    • Many textbooks mention David Hilbert in chapters on modern mathematics.

      많은 교과서가 현대 수학 단원에서 데이비드 힐베르트를 언급한다.

adjective형용사

  1. 1

    힐베르트의, 힐베르트 관련수학에서 명사 앞에 쓰여 데이비드 힐베르트의 이름을 딴, 또는 그와 관련된C2mathematics

    used before a noun in mathematics to mean named after or associated with David Hilbert

    • A Hilbert space can have infinitely many dimensions.

      힐베르트 공간은 무한히 많은 차원을 가질 수 있다.

    • The Hilbert transform is used in signal processing.

      힐베르트 변환은 신호 처리에서 사용된다.

    유의어Hilbertian

뉘앙스 · 쓰임

Hilbert는 사람 이름 자체이고, Hilbertian은 ‘힐베르트의, 힐베르트식의’라는 형용사형입니다. 다만 Hilbert space처럼 정착된 전문 용어에서는 보통 Hilbert를 명사 앞에 그대로 씁니다.

고유명사이므로 문장 중간에서도 Hilbert처럼 대문자로 시작합니다. 한국어로는 보통 ‘힐베르트’라고 옮기며, 수학·물리학 문맥에서 주로 접합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Hilbertian
더 명시적인 형용사형이지만, 고정된 용어에서는 보통 Hilbert를 그대로 쓴다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

given name+surname

  • David Hilbert데이비드 힐베르트

proper noun+noun

  • Hilbert space힐베르트 공간
  • Hilbert curve힐베르트 곡선
  • Hilbert transform힐베르트 변환

possessive+noun

  • Hilbert's problems힐베르트의 문제들

어원 · 암기 팁

[Germanic]게르만계 인명 Hilbert에서 온 이름으로, 영어에서는 주로 성씨나 수학자 David Hilbert의 이름으로 쓰입니다.

게르만어계 요소 hild ‘전투’ + beraht ‘밝은, 유명한’에서 유래한 인명으로 분석됩니다.

💡 수학의 ‘Hilbert space’를 떠올리면 Hilbert가 수학자 이름이라는 점을 기억하기 쉽습니다.