Hil·la·ry
A2proper noun영어권의 이름 또는 성씨인 고유명사
noun명사
- 1
힐러리 — 영어권에서 쓰이는 이름; 오늘날에는 주로 여성 이름A2〔names〕
a given name used in English, now usually for women
Her name is Hillary.
그녀의 이름은 힐러리입니다.
Hillary called me this morning.
힐러리가 오늘 아침 나에게 전화했습니다.
유의어Hilary
- 2
힐러리 — 영어권에서 쓰이는 성씨B1〔names〕
a surname used in English
Edmund Hillary climbed Mount Everest in 1953.
에드먼드 힐러리는 1953년에 에베레스트산에 올랐습니다.
Hillary is a well-known surname in New Zealand history.
Hillary는 뉴질랜드 역사에서 잘 알려진 성씨입니다.
뉘앙스 · 쓰임
Hillary는 사람을 지칭하는 이름이므로 일반 단어처럼 번역하기보다 보통 ‘힐러리’로 음역합니다. Hilary는 더 전통적인 철자이고, Hillary는 특히 현대 영어권 인명에서 흔히 보이는 변형 철자입니다.
사람 이름이나 성씨이므로 영어에서는 반드시 Hillary처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 문맥 없이 Hillary라고만 하면 미국 정치인 Hillary Clinton을 떠올릴 수 있지만, 모든 경우에 그 사람을 뜻하는 것은 아닙니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Hilary
- 같은 이름의 더 전통적인 철자입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
given name+surname
- Hillary Clinton힐러리 클린턴
- Edmund Hillary에드먼드 힐러리
given name+middle name+surname
- Hillary Rodham Clinton힐러리 로댐 클린턴
어원 · 암기 팁
[Latin]Hillary는 영어 이름 Hilary의 변형 철자로, 라틴어 이름 Hilarius에서 왔습니다. 이 라틴어 이름은 ‘즐거운, 명랑한’이라는 뜻의 라틴어 hilaris와 관련이 있으며, 더 거슬러 올라가면 그리스어와도 연결됩니다.
현대 영어에서는 생산적인 형태소로 나누지 않는 인명입니다.
💡 Hillary Clinton의 이름을 떠올리면 여성 이름으로 기억하기 쉽고, Edmund Hillary를 떠올리면 성씨로도 쓰인다는 점을 기억할 수 있습니다.