Hil·ton
B1proper noun호텔 브랜드 또는 영어권 성씨로 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
힐튼, 힐튼 호텔 — 세계적인 호텔 회사 또는 그 브랜드; 그 브랜드의 호텔B1〔business〕
an international hotel company or brand; a hotel belonging to that brand
We stayed at the Hilton near the airport.
우리는 공항 근처 힐튼 호텔에 묵었다.
Hilton opened a new hotel in the city center.
힐튼은 도심에 새 호텔을 열었다.
유의어Hilton hotel
- 2
힐튼 — 영어권에서 쓰이는 성씨B2〔names〕
an English surname
Mr Hilton called the office this morning.
힐튼 씨가 오늘 아침 사무실로 전화했다.
Paris Hilton is a well-known American media personality.
패리스 힐튼은 잘 알려진 미국의 방송·미디어 인물이다.
뉘앙스 · 쓰임
hotel은 일반명사로 ‘호텔’이라는 뜻이지만, Hilton은 특정 브랜드명 또는 성씨이므로 항상 대문자로 씁니다. ‘the Hilton’이라고 하면 대화 중 이미 알려진 특정 힐튼 호텔을 가리키는 경우가 많습니다.
상표명·브랜드명 또는 성씨이므로 Hilton처럼 첫 글자를 대문자로 써야 합니다. 한국어에서는 보통 ‘힐튼’이라고 표기합니다. 일반적인 호텔을 뜻하는 말로 쓰기보다는 특정 브랜드나 특정 호텔을 말할 때 사용합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Hilton hotel
- 브랜드 자체보다 그 브랜드의 특정 호텔을 더 분명히 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- a Hilton hotel힐튼 호텔
- a Hilton property힐튼 계열 호텔
verb+prep+noun
- stay at the Hilton그 힐튼 호텔에 묵다
proper noun+proper noun
- Hilton Honors힐튼 아너스 회원 프로그램
어원 · 암기 팁
[Old English]성씨 Hilton은 여러 지명에서 온 거주지 유래 성씨로, 대체로 Old English의 ‘hyll’ 또는 ‘hill’(언덕)과 ‘tūn’(농장, 마을, 정착지)에서 나온 것으로 설명됩니다. 호텔 브랜드명은 창업자 Conrad Hilton의 성씨에서 왔습니다.
Hilton: 고유명사. 성씨로는 ‘hill/언덕’ + ‘town 또는 tūn/정착지’와 관련된 지명에서 유래한 것으로 봅니다.
💡 ‘Hilton’은 ‘hill town’처럼 떠올리면 발음과 철자를 기억하기 쉽습니다. 호텔 브랜드는 ‘힐튼’이라는 사람의 성에서 온 이름이라고 기억하세요.