hip·po·pod
C2literaryUS/ˈhɪpəˌpɑːd/UK/ˈhɪpəpɒd/드물게 쓰임
말의 발을 가진 신화적 인간
noun명사
- 1
말발 인간, 말굽발 인간 — 말의 발 또는 말굽 같은 발을 가진 것으로 전해지는 신화적 인간C2〔mythology〕
a mythical person or member of a legendary race said to have feet like a horse’s
The old manuscript describes a hippopod living beyond the known world.
그 오래된 필사본은 알려진 세계 너머에 사는 말발 인간을 묘사한다.
In the legend, a hippopod could run as swiftly as a horse.
그 전설에서 히포포드는 말처럼 빠르게 달릴 수 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
hippopod는 단순히 ‘말 같은 사람’이 아니라 특히 ‘말의 발’을 가진 전설적 존재를 뜻합니다. 일반적인 mythical creature보다 훨씬 더 구체적이고 고문헌적인 느낌이 강합니다.
현대 회화에서는 거의 사용하지 않는 매우 희귀한 단어입니다. 학술적 글, 고대 지리서·중세 지도·신화적 존재를 설명하는 문맥에서만 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- mythical being
- 더 넓은 말로, 말의 발이라는 구체적 특징은 포함하지 않습니다.
- legendary creature
- 전설 속 생물을 두루 가리키며, 인간형이라는 뜻은 약합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a mythical hippopod신화 속 말발 인간
noun+prep+noun
- a race of hippopods히포포드 종족
verb+noun
- describe a hippopod히포포드를 묘사하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 hippos ‘말’과 pous/pod- ‘발’에서 온 말로, 문자 그대로는 ‘말발을 가진 존재’라는 뜻입니다.
hippo- ‘말’ + -pod ‘발’
💡 hippo-를 ‘말’로, -pod를 ‘발’로 기억하면 ‘말의 발을 가진 존재’로 연결할 수 있습니다.