his·to·ri·a
C2technical미술사에서 쓰이는 드문 전문어로, 서사적 장면을 담은 그림
noun명사
- 1
서사화, 서사 장면 — 미술사에서, 이야기나 사건을 인물들의 행동과 구성을 통해 보여 주는 서사적 그림 또는 장면C2〔art history〕
in art history, a narrative picture or pictorial composition that represents a story or event through figures and action
The lecturer called the painting a complex Renaissance historia.
강사는 그 그림을 복잡한 르네상스식 서사화라고 불렀다.
In Alberti's theory, a successful historia moves the viewer emotionally.
알베르티의 이론에서 성공적인 히스토리아는 관람자의 감정을 움직인다.
뉘앙스 · 쓰임
history는 ‘역사’라는 일반어이고, story는 ‘이야기’입니다. narrative painting은 더 이해하기 쉬운 현대적 표현이며, historia는 학술적·미술사적 맥락에서 르네상스 이론의 용어처럼 쓰입니다.
일상 대화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 스페인어·이탈리아어·라틴어 등에서 historia가 ‘역사/이야기’를 뜻할 수 있지만, 영어에서는 그런 의미의 보통명사로 쓰면 어색합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- narrative painting
- 현대 영어에서 더 이해하기 쉬운 일반적 표현입니다.
- history painting
- 역사적·종교적·신화적 주제를 그린 회화 장르를 가리키는 더 넓은 미술사 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a Renaissance historia르네상스식 서사화
- a complex historia복잡한 서사적 그림
noun+prep+noun
- Alberti's concept of historia알베르티의 히스토리아 개념
verb+noun
- compose a historia서사적 장면을 구성하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 historia는 ‘이야기, 기록, 역사’를 뜻하며, 더 거슬러 올라가면 그리스어 historia ‘탐구, 지식, 역사 서술’에서 왔습니다. 영어의 이 전문 용법은 르네상스 미술 이론에서 서사적 회화 구성을 가리키는 말로 쓰입니다.
historia 전체가 차용된 형태로, 현대 영어에서 생산적인 접두사·접미사로 분석하지 않습니다.
💡 history와 같은 어원임을 떠올리면, ‘그림 속에 담긴 역사나 이야기’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.