H·J

C2abbreviation

US/ˌeɪtʃ ˈdʒeɪ/UK드물게 쓰임

‘hand job’ 또는 스포츠의 ‘high jump’를 줄여 쓰는 문맥 의존적 약어

noun명사

1
핸드잡, 손자위 — ‘hand job’의 약어; 남성의 성기를 손으로 자극하는 성행위를 가리키는 노골적인 속어C2〔sexual slang〕
an abbreviation for “hand job,” a vulgar slang term for a sexual act involving manual stimulation of a man’s penis
- The chat used HJ to mean a hand job.
  그 채팅에서 HJ는 ‘hand job’을 뜻했다.
- He avoided the abbreviation HJ because it sounded too vulgar.
  그는 HJ라는 약어가 너무 노골적으로 들려서 피했다.
유의어hand job
2
높이뛰기 — 육상에서 ‘high jump’의 약어; 높이뛰기B2〔sports〕
a written abbreviation for “high jump” in athletics
- In the results table, HJ means high jump.
  결과표에서 HJ는 높이뛰기를 뜻한다.
- She entered the HJ event at the school meet.
  그녀는 학교 육상 대회에서 높이뛰기 종목에 참가했다.
유의어high jump

뉘앙스 · 쓰임

‘HJ’는 뜻이 문맥에 크게 의존하므로, 정식 글쓰기에서는 보통 풀어 쓰는 것이 안전합니다. 성적 의미의 HJ는 ‘hand job’ 자체보다 더 은어적이고 문자 메시지·온라인 대화에서 보이기 쉽습니다. 스포츠 의미는 주로 기록표나 종목 표기처럼 공간을 줄여야 할 때 쓰입니다.

성적 의미의 HJ는 노골적이고 무례하게 들릴 수 있으므로 공적인 상황이나 낯선 사람과의 대화에서는 피해야 합니다. 스포츠 의미와 혼동될 수 있으니, 문맥이 분명하지 않으면 ‘hand job’ 또는 ‘high jump’처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

hand job: HJ가 줄임말이고 더 은어적·문자 메시지식으로 느껴진다.
high jump: HJ는 표나 기록에서 쓰는 축약형이고, 일반 문장에서는 high jump가 더 자연스럽다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

an HJHJ 하나, HJ라는 행위

noun+noun

HJ event높이뛰기 종목
HJ results높이뛰기 결과

어원 · 암기 팁

[English]영어 표현 ‘hand job’ 또는 ‘high jump’의 첫 글자 H와 J를 따서 만든 약어입니다.

H + J: 각 단어의 첫 글자를 결합한 형태

💡 문맥을 보고 성적 대화에서는 hand job, 육상 기록표에서는 high jump로 기억하세요.