Hol·den
B2proper nounHolden은 성·이름 또는 옛 호주 자동차 브랜드를 가리키는 고유명사이며, holden은 hold의 고어적 과거분사이다.
noun명사
- 1
홀든 — 과거 호주에서 생산·판매되던 자동차 브랜드 HoldenB2〔automotive〕
a former Australian car brand associated with General Motors
My uncle drove an old Holden in Melbourne.
우리 삼촌은 멜버른에서 오래된 홀덴 차를 몰았다.
GM retired the Holden brand in 2020.
GM은 2020년에 홀덴 브랜드를 폐지했다.
- 2
홀든 — 영어권에서 쓰이는 성 또는 이름 HoldenB2〔names〕
an English surname or given name
Mr Holden called this morning.
홀덴 씨가 오늘 아침에 전화했다.
The name Holden appears on the letter.
그 편지에는 홀덴이라는 이름이 적혀 있다.
verb동사
- 1
잡다, 보유하다 — hold의 고어적 과거분사형; held와 같은 뜻C2〔general〕
an archaic past participle of hold, meaning held
The document says the court was holden at Westminster.
그 문서에는 법정이 웨스트민스터에서 열렸다고 적혀 있다.
In modern English, write held, not holden.
현대 영어에서는 holden이 아니라 held라고 쓴다.
유의어held
뉘앙스 · 쓰임
Holden은 보통 번역하지 않고 ‘홀덴’으로 적는 고유명사입니다. 동사 hold의 의미로 쓰고 싶을 때 현대 영어에서는 holden이 아니라 held를 써야 합니다.
자동차 브랜드나 사람 이름으로 쓸 때는 반드시 대문자 Holden으로 씁니다. 소문자 holden은 고어·문어체에서나 보이는 형태이므로 일반 작문이나 회화에서는 피하고 held를 쓰는 것이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- held
- 현대 영어에서 쓰는 표준 과거분사형이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
determiner+proper noun
- a Holden Commodore홀덴 코모도어 차량
verb+noun
- drive a Holden홀덴 차를 몰다
proper noun+noun
- the Holden brand홀덴 브랜드
title+proper noun
- Mr Holden홀덴 씨
noun+past participle+preposition
- a court holden at~에서 열린 법정
어원 · 암기 팁
[Old English]고유명사 Holden은 영어 성에서 온 이름이며, 자동차 브랜드명도 회사 및 창립자 가문의 이름에서 유래했다. 소문자 holden은 고대 영어에서 이어진 동사 hold의 오래된 과거분사형이다.
고유명사 Holden은 현대 영어에서 의미 있는 접사로 나누어 분석하지 않는 것이 보통이다.
💡 자동차 브랜드나 사람 이름은 대문자 Holden, 동사 hold의 현대 과거분사는 held라고 구별해 기억하면 좋다.