hol·i·day·ism
C2rare드물게 쓰이는 말로, 휴가 같은 분위기나 휴가 중심의 태도
noun명사
- 1
휴가 분위기, 여가 중시주의 — 휴가나 휴일 같은 분위기, 또는 휴가·여가를 중시하는 태도나 생활 방식C2〔general〕
a holiday-like spirit, mood, or attitude; a devotion to or preoccupation with holidays and leisure
The essay criticizes modern holidayism, arguing that travel has become another form of consumption.
그 글은 여행이 또 다른 소비 형태가 되었다고 주장하며 현대의 휴가 중심 태도를 비판한다.
After a month by the sea, their cheerful holidayism began to fade.
바닷가에서 한 달을 보낸 뒤, 그들의 즐거운 휴가 분위기는 서서히 사라지기 시작했다.
뉘앙스 · 쓰임
holiday spirit는 명절이나 휴가의 즐거운 분위기를 자연스럽게 말할 때 쓰이고, vacation mentality는 휴가처럼 느긋하게 생각하는 태도를 더 직접적으로 말합니다. holidayism은 훨씬 희귀하고 다소 문어적·비평적인 느낌이 있어, 어떤 사회적 경향이나 태도를 논할 때 어울립니다.
매우 드문 단어이므로 일반적인 글이나 대화에서는 의미가 바로 전달되지 않을 수 있습니다. 학술적·비평적 문맥이나 문체상 의도적으로 낯선 단어를 쓰는 경우가 아니라면 holiday mood, holiday spirit, love of holidays, vacation mentality 등을 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- holiday spirit
- 더 흔하고 자연스러우며, 즐거운 휴일 분위기를 가리킴
- holiday mood
- 일시적인 기분이나 분위기를 더 직접적으로 나타냄
- vacation mentality
- 특히 일을 덜 진지하게 대하고 휴가처럼 느긋하게 행동하는 태도를 강조함
반의어
- work ethic
- 휴가나 여가보다 일에 대한 책임감과 성실성을 강조함
- seriousness
- 즐거운 휴가 분위기와 반대로 진지하고 엄숙한 태도를 나타냄
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- modern holidayism현대의 휴가 중심 태도
- commercial holidayism상업화된 휴가 문화
noun+prep+noun
- a spirit of holidayism휴가 같은 분위기
verb+noun
- criticize holidayism휴가 중심 태도를 비판하다
어원 · 암기 팁
[English]English holiday에 사상·태도·관행을 나타내는 접미사 -ism이 붙어 만들어진 말입니다.
holiday + -ism: ‘휴일, 휴가’ + ‘주의, 경향, 태도’
💡 holiday에 -ism이 붙어 ‘휴가주의’처럼 생각하면, 휴가 같은 분위기나 휴가 중심 태도를 떠올리기 쉽습니다.