ho·me·op·a·thy
C1technical동종 요법; 매우 희석한 물질을 쓰는 대체의학 치료법
noun명사
- 1
동종요법 — 건강한 사람에게 특정 증상을 일으킬 수 있는 물질을 극도로 희석하여, 비슷한 증상을 가진 사람을 치료하려는 대체의학 체계C1〔medical〕
a system of alternative medicine that treats illness with very small amounts of substances that, in larger amounts, would produce similar symptoms in a healthy person
She tried homeopathy for her allergies, but later consulted a doctor.
그녀는 알레르기에 동종 요법을 시도했지만, 나중에 의사와 상담했다.
Many scientists argue that homeopathy lacks strong clinical evidence.
많은 과학자들은 동종 요법에 강력한 임상 근거가 부족하다고 주장한다.
뉘앙스 · 쓰임
Homeopathy는 ‘약초 치료’나 ‘자연요법’ 전반을 뜻하지 않습니다. 핵심은 증상을 일으키는 물질을 극도로 희석해 사용한다는 점이며, herbal medicine은 실제 식물 성분을 치료 목적으로 쓰는 경우가 많습니다. Complementary medicine은 더 넓은 말로, 동종 요법을 포함할 수 있습니다.
의학적 맥락에서는 논쟁적인 단어입니다. 중립적으로 설명할 때는 “a form of alternative medicine”이라고 하는 것이 안전하며, 과학적 근거를 강조하는 글에서는 “unproven” 또는 “not supported by strong scientific evidence”와 함께 쓰이기도 합니다. 심각한 질병의 치료를 말할 때는 주류 의학적 치료를 대신한다는 표현에 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- alternative medicine
- 동종 요법보다 훨씬 넓은 말로, 주류 의학 밖의 다양한 치료법을 포함한다.
- complementary medicine
- 주류 치료와 함께 쓰이는 보완적 치료를 가리키며, 동종 요법을 포함할 수 있다.
반의어
- conventional medicine
- 과학적 근거와 임상 검증을 중심으로 하는 주류 의학을 뜻한다.
- allopathy
- 특히 동종 요법과 대비해 주류 의학을 가리킬 때 쓰이는 말이지만, 다소 논쟁적이거나 역사적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- practise homeopathy동종 요법을 시행하다
noun+noun
- homeopathy treatment동종 요법 치료
- a homeopathy clinic동종 요법 클리닉
noun+prep+noun
- evidence for homeopathy동종 요법에 대한 근거
adj+noun
- classical homeopathy고전적 동종 요법
어원 · 암기 팁
[German]독일어 Homöopathie에서 온 말로, 독일 의사 사무엘 하네만이 제안한 치료 체계와 관련이 있습니다. 어원적으로는 그리스어에서 온 요소들이 결합해 ‘비슷한 고통/질병’이라는 뜻을 이룹니다.
homeo-는 ‘같은, 비슷한’을 뜻하고, -pathy는 ‘질병, 고통, 치료 체계’와 관련된 접미사입니다.
💡 homeo-를 ‘비슷한’으로 기억하면, homeopathy는 ‘비슷한 증상을 일으키는 것으로 치료한다’는 개념과 연결해 외울 수 있습니다.
최초 사용 시기: 1826