home·world
C1technicalUS/ˈhoʊmˌwɝːld/UK/ˈhəʊmˌwɜːld/드물게 쓰임
특히 SF에서, 어떤 존재나 종족의 고향 행성
noun명사
- 1
모성, 고향 행성 — 어떤 사람, 외계 종족, 문명 등이 원래 태어났거나 기원한 행성C1〔science fiction〕
the planet where a person, species, or civilization originally comes from
The refugees dreamed of returning to their homeworld.
그 난민들은 자신들의 고향 행성으로 돌아가기를 꿈꿨다.
In the game, Earth is the human homeworld.
그 게임에서 지구는 인간의 고향 행성이다.
뉘앙스 · 쓰임
home planet와 뜻이 매우 비슷하지만, homeworld는 더 SF적이고 세계관 설정 같은 느낌이 강합니다. birthplace는 개인의 출생지를 뜻할 수 있지만, homeworld는 보통 행성 전체를 가리킵니다.
SF나 게임에서는 한 단어 homeworld로 자주 쓰지만, home world처럼 두 단어로 쓰는 경우도 있습니다. 실제 천문학의 공식 용어라기보다는 이야기 속 설정을 설명하는 장르적 표현에 가깝습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- home planet
- 뜻은 거의 같지만 home planet이 조금 더 설명적이고 덜 장르적입니다.
- planet of origin
- 더 공식적이거나 설명적인 표현입니다.
- native planet
- 그 존재가 원래 속한 행성이라는 점을 강조합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- alien homeworld외계인의 고향 행성
- human homeworld인류의 고향 행성
verb+prep+noun
- return to one's homeworld자신의 고향 행성으로 돌아가다
noun+prep+noun
- the homeworld of a species한 종족의 고향 행성
verb+noun
- destroy a homeworld고향 행성을 파괴하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 home(집, 고향)과 world(세계, 행성)가 결합한 복합어입니다.
home(고향의) + world(세계, 행성)
💡 ‘home’이 되는 ‘world’, 즉 ‘고향 세계/고향 행성’으로 기억하면 됩니다.