ho·mop·ter·an
C2technical동질날개류 곤충, 특히 옛 분류 Homoptera에 속하던 곤충
noun명사
- 1
동질날개류 곤충, 동시류 곤충 — 옛 분류군 Homoptera에 속한다고 여겨졌던 곤충; 매미, 진딧물, 매미충, 깍지벌레 등이 포함됨C2〔entomology〕
an insect belonging to the former taxonomic group Homoptera, typically a sap-sucking insect such as an aphid, cicada, leafhopper, or scale insect
The specimen was identified as a homopteran because of its beaklike mouthparts.
그 표본은 부리 모양의 입틀 때문에 동질날개류 곤충으로 확인되었다.
Aphids are often described as homopterans in older entomology textbooks.
진딧물은 오래된 곤충학 교재에서 흔히 동질날개류 곤충으로 설명된다.
adjective형용사
- 1
동질날개류의, 동시류의 — 옛 분류군 Homoptera의 곤충과 관련된; 동질날개류의C2〔entomology〕
relating to or characteristic of insects formerly classified in Homoptera
The researchers compared homopteran feeding patterns across several host plants.
연구자들은 여러 기주식물에서 동질날개류의 섭식 양상을 비교했다.
Homopteran pests can transmit plant diseases while feeding on sap.
동질날개류 해충은 수액을 빨아 먹는 동안 식물병을 옮길 수 있다.
유의어homopterous
뉘앙스 · 쓰임
homopteran은 일상어가 아니라 곤충학·분류학 용어입니다. hemipteran은 노린재목 전체를 가리키는 더 넓은 말이고, homopteran은 그 안에서 옛 Homoptera에 넣었던 집단을 가리키는 더 좁고 다소 구식인 표현입니다.
현대 학술 문헌에서는 Homoptera라는 분류가 더 이상 엄밀한 공식 분류로 인정되지 않을 수 있으므로, 최신 분류를 다룰 때는 Hemiptera, Sternorrhyncha, Auchenorrhyncha 같은 더 구체적인 명칭을 확인하는 것이 좋습니다. 일반 독자에게는 매우 전문적인 단어이므로 필요하면 aphids, cicadas, and related insects처럼 풀어 설명합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- homopterous insect
- 의미는 거의 같지만 더 설명적인 표현이며, 형용사 homopterous를 사용한 전문적 표현입니다.
- homopterous
- 더 전통적인 형용사형이며, 의미는 거의 같습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- homopteran insect동질날개류 곤충
- homopteran pest동질날개류 해충
- homopteran species동질날개류 종
- homopteran fauna동질날개류 동물상
verb+noun
- identify a homopteran동질날개류 곤충을 식별하다
어원 · 암기 팁
[New Latin]New Latin Homoptera에서 온 말로, 그리스어 homos ‘같은’과 pteron ‘날개’에서 유래했습니다. 앞날개와 뒷날개가 비교적 비슷하다고 본 데서 붙은 분류명입니다.
Homoptera(동질날개류) + -an(…에 속한 것/…와 관련된)
💡 homo-를 ‘같은’, -pter-를 ‘날개’로 기억하면 ‘같은 날개를 가진 곤충’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.