LC·Dict

Ho·no·lu·lu

B1proper noun
US/ˌhɑːnəˈluːluː/UK/ˌhɒnəˈluːluː/가끔 쓰임

호놀룰루: 미국 하와이 주의 주도이자 오아후섬의 주요 도시

noun명사

  1. 1

    호놀룰루미국 하와이 주의 주도이자 오아후섬 남부 해안에 있는 도시B1geography

    the capital city of the U.S. state of Hawaii, on the south shore of Oahu

    • Honolulu is the capital of Hawaii.

      호놀룰루는 하와이의 주도이다.

    • We stayed in Honolulu for three nights.

      우리는 호놀룰루에서 사흘 밤을 묵었다.

뉘앙스 · 쓰임

Honolulu는 도시 이름이고, Hawaii는 주 또는 섬들의 이름입니다. Waikiki는 호놀룰루 안에 있는 유명한 해변·지역 이름이므로 서로 바꾸어 쓰지 않습니다.

고유명사이므로 영어 문장에서는 Honolulu처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 주소나 여행 맥락에서는 흔히 “Honolulu, Hawaii”라고 쓰며, 전치사는 보통 “in Honolulu”를 씁니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • Honolulu, Hawaii하와이 호놀룰루
  • Honolulu Harbor호놀룰루 항

adj+noun

  • downtown Honolulu호놀룰루 도심

verb+prep+noun

  • fly to Honolulu호놀룰루로 비행기를 타고 가다
  • live in Honolulu호놀룰루에 살다

어원 · 암기 팁

[Hawaiian]하와이어 지명 Honolulu에서 온 말입니다. 일반적으로 ‘보호받는 만’ 또는 ‘잔잔한 항구’라는 뜻으로 설명됩니다.

하와이어 지명으로, 흔히 hono ‘만’ + lulu ‘잔잔한, 보호된’로 풀이됩니다.

💡 ‘호놀룰루’라는 한국어 표기와 소리가 거의 같으므로, 하와이의 주도라는 점을 함께 외우면 좋습니다.