Hop·kins
B2proper noun영어권 성씨이며, Johns Hopkins 관련 기관을 줄여 가리킬 때도 쓰이는 고유명사
noun명사
- 1
홉킨스 — 영어권 성씨 ‘홉킨스’B2〔general〕
an English-language family name
Dr. Hopkins will call you this afternoon.
홉킨스 박사님이 오늘 오후에 전화하실 것입니다.
Maya Hopkins lives in Toronto.
마야 홉킨스는 토론토에 삽니다.
- 2
존스 홉킨스 — 문맥상 Johns Hopkins University, Johns Hopkins Hospital 등 ‘Johns Hopkins’라는 이름의 기관을 줄여 이르는 말C1〔education〕
a contextual short form for an institution named Johns Hopkins
She studied public health at Hopkins.
그녀는 홉킨스에서 공중보건을 공부했습니다.
Hopkins is known for medical research.
홉킨스는 의학 연구로 알려져 있습니다.
뉘앙스 · 쓰임
Hopkins는 일반 단어가 아니라 성씨 또는 명칭의 일부입니다. Johns Hopkins는 특정 인물의 이름에서 온 기관명이고, Hopkins만 쓰면 문맥이 없을 때는 보통 성씨로 이해됩니다.
사람 이름이나 기관명으로 쓰이므로 항상 Hopkins처럼 대문자로 쓰는 것이 표준입니다. ‘존스 홉킨스’를 말할 때는 Johns Hopkins가 정확한 이름이며, Hopkins만 쓰는 것은 문맥상 이미 그 기관을 알고 있을 때 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Johns Hopkins
- 정식 명칭에 가까우며, Hopkins보다 더 명확합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Johns Hopkins University존스 홉킨스 대학교
- Johns Hopkins Hospital존스 홉킨스 병원
- the Hopkins family홉킨스 가족
title+proper noun
- Dr. Hopkins홉킨스 박사님
어원 · 암기 팁
[English]Hopkins는 중세 영어권의 개인 이름 Hopkin에서 온 성씨로, 뒤의 -s는 ‘~의 아들/가문’이라는 성씨 형성 요소로 쓰였습니다.
Hopkin(개인 이름) + -s(부계·가문을 나타내는 성씨 접미적 요소)
💡 사람 이름처럼 항상 대문자 H로 시작한다고 기억하세요.